Audiophile Systems 192 - Manual (Page 55)

54
• H/W in 1/2
Estos faders controlan el nivel de la salida de audio conectada directamente a las entradas analógicas, proporcionando una monitorización por
hardware sin latencia.
Página del Patchbay / Router
La página Patchbay/Router proporciona opciones de routing para las salidas S/PDIF de la Audiophile 192. Si dispone de tarjetas Audiophile 192
adicionales instaladas, en esta página también podrá acceder a sus salidas seleccionando el número de tarjeta en la pestaña “H/W Installed”.
La configuración por defecto de la salida S/PDIF es: S/PDIF SW Return (WavOut S/PDIF en Windows, SW Out S/PDIF en Mac). Normalmente, ésta
es la señal asignada a la salida S/PDIF en su aplicación de audio. Si realiza una selección diferente, la señal de salida asignada en la aplicación
musical de audio será ignorada. La selección de H/W In 1/2 permite convertir las entradas analógicas en digitales y dirigir dichas señales a otro
dispositivo digital a través de la salida S/PDIF.
Las fuentes disponibles son las siguientes:
< WavOut S/PDIF* – salida de audio procedente de su aplicación de audio, de acuerdo con la asignación de las salidas S/PDIF de la
Audiophile 192. El nivel de salida se controla desde la aplicación de audio.
*Nota: en Mac, reciben el nombre de SW Out S/PDIF.
< S/PDIF In – entrada de audio de la conexión S/PDIF Input (direct monitor) de la Audiophile 192.
< S/PDIF In (L/R Rev.) – entrada de audio procedente de las entradas S/PDIF de la Audiophile 192, con los canales izquierdo (L) y derecho (R)
invertidos.
< H/W In 1/2 –entrada de audio procedente de las conexiones de entrada analógicas de la Audiophile 192.
Página de Configuración del hardware
La página de Configuración del hardware proporciona acceso a la configuración del reloj maestro, de la frecuencia de muestreo, del búfer,
etc.
• Master Clock (Reloj maestro)
Esta sección muestra la fuente del reloj maestro. La opción Internal (interno, configuración por defecto) selecciona el reloj interno de la Audiophile
192, mientras que S/PDIF In selecciona el reloj recibido a través de la entrada S/PDIF.