Apple Nike + iPod Sensor - Manual (Page 38)

38 39
Pour obtenir manuellement des informations
vocales :
iPod nano :
m appuyez sur le bouton central au cours
de votre séance.
iPhone 3G S et iPod touch :
m appuyez sur le bouton
principal au cours de votre séance.
Remarque : l’iPhone 3G S et l’iPod touch doivent
être verrouillés pour que vous puissiez obtenir des
informations vocales manuellement (consultez la
rubrique « Informations vocales » à la page 44).
Étape 8 : Terminez votre séance.
Vous pouvez arrêter votre séance d’entraînement
à tout moment. Si vous continuez à vous entraîner
après avoir atteint votre objectif de temps, de
distance ou de calories, vos progrès continuent
à être suivis.
Pour arrêter votre séance d’entraînement :
iPod nano :
m appuyez sur le bouton Lecture/Pause
( ’ ) pour suspendre votre séance. Appuyez ensuite
sur le bouton Menu, puis choisissez Arrêter la
séance.
iPhone 3G S et iPod touch :
m sélectionnez Terminer.
Si le dispositif est verrouillé, appuyez sur le bouton
principal puis sélectionnez Pause. Faites ensuite
glisser le curseur, puis sélectionnez Terminer.