ةياعرلا, فيظنتلا, زاهجلا نم صلختلا – Bosch PHA2302 User Manual
Page 41: نامضلا
3
PHA2302 08/2008
de
3
ar
2
يﺸارفلا
رعشلا لوط بسح ةبسانملا ةاشرفلا يراتخا
.زاهجلا ىلع اهيتبث مث ةذبحملا رعشلا ةحيرستو
لوح ةفشنملاب اديج ةففجملا رعشلا لصخ يفل
جراخلا ىلإ رعشلا لصأ نم اءدب ةاشرفلا
.
يلغش
»care«
عضولا ىلإ حاتفملا ردأ
ةليدج فيفجتب مقو عضولا وأ
.رعشلا
فيفصتلل ؛ئفاد/معان –
»care«
.معانلا رعشلا عم قينأا
فيفصتلل ؛نخاس/يوق –
يوقلا رعشلا عم عيرسلا
لكشلاب اهيبترو رعشلا ةلصخ يتبث
درابلا ءاوهلا مادختساب بولطملا
.n ةجرد دنع
صوغت
4
ةاشرفلا رعش لعج نكمي
دشلا ةوق نم ديزي اذهو اهلخاد يف
بحس لهسيو رعشلا ةلصخ ىلع
.رعشلا نم ةاشرفلا
، هطيشمت لبق امامت دربي رعشلا يعد
:ةحيصن
.لوطأ ةرتفل ةفيفصتلاب ظافتحأا نمضي اذهف
:
ةياعرلا
لباكلا كبشمب زاهجلا عيمجتب مق
فيظنتلا
ةيئابرهكلا ةمدصلا رطخ
فيظنتلا لبق ةشيفلا نم لباكلا يبحسا
.ءاملا يف ادبا زاهجلا يسمغت ا
ءاملا راخبب لماعلا فظنملا يمدختست ا
ليدنم مادختساب جراخلا نم زاهجلا يحسما
●
ةداح فيظنت تاودأ يمدختست ا .طقف بطر
.ةشرخم وأ
مادختساب ماظتناب ءاوهلا بحس ةكبش يفظن
●
.ةمعان ةاشرف
.اهيفظنو زاهجلاب ةقحلملا ءازجأا يلصفا
●
امامت فجت نأ دعب اإ ةيناث اهيمدختست او
A
زاهجلا نم صلختلا
تاميلعت ةاعارم تمت ،زاهجلا اذه ميمصت دنع
ةصاخلا
2002/96/EG
ةيبروأا ةيضوفملا
ةمدختسملا ةينورتكلاا و ةيئابرهكلا ةزهجأاب
فدهت و .
WEEE
ـب اراصتخا ةفورعملا و
مادختسا ةداعا لاعف راطا قلخ ىلا ةيضوفملا
.ةميدقلا ةزهجاا ريودت و
ثدحا ةفرعمل يلحملا مكعزوم ةراشتساب يموق
ةزهجاا نم صلختلل ايلاح ةعبتملا ةمظناا
.ةميدقلا
نامضلا
لبق نم زاهجلا اذهل نامضلا طورش ديدحت متي
.زاهجلا عيب اهيف متي يتلا ةلودلا يف انلثمم
نم طورشلا هذه ليصافت ىلع لوصحلا كنكمي
ىجري .زاهجلا هنم تيرتشا يذلا عزوملا لبق
لاح يف ءارشلا لاصيإ وأ ةروتاف راضحإ
.نامضلا هيطغي ئراط يأ كزاهج باصأ
تايدعت ةيأ ءارجإ يف انقحب ظفتحن