General Tools and Instruments IRTC50 User Manual

Page 30

Advertising
background image

• Les icônes SCAN et « REF------ » s’illuminent.

• Une lecture de température est affichée en ºF. (Pour convertir la lecture en °C,

appuyez momentanément sur le bouton vert « C/F » sous l'affichage).

• Pour éteindre, maintenez enfoncé le bouton vert pendant plus de deux

secondes, l’instrument émettra deux bips et s’éteindra.

• Il y a un pointeur en bas à gauche de l'affichage

au-dessus du mot « OFF » en surimpression sur le panneau frontal. Cela
indique que le point de réglage n’est pas activé.

Utiliser les températures de référence et les points de réglage

Une fois que vous avez appris comment effectuer des mesures basiques de
température, il est facile de passer à l’utilisation du scanner thermique
infrarouge comme le font les professionnels. Dans de nombreuses applications
— telles que la détection de fuites thermiques dans une maison ou un lot de
nourriture pas assez cuite —, suivre la température absolue à la surface est
moins important (et nécessite plus de temps) que détecter combien une
surface est chaude ou froide, par rapport aux surfaces adjacentes qui l’entoure.

L'IRTC50 permet un fonctionnement dans ce mode avancé « température
différentielle ». Tout d’abord, vous définissez la température « normale » d’une
surface comme température de référence. Ensuite, vous définissez l’écart
maximum par rapport à la température de référence qui peut être toléré dans
des conditions environnementales particulières. Cet écart maximum est appelé
la plage du point de réglage. Généralement, une plage du point de réglage
limitée (1 ºF/0,5 ºC) sera utilisée pour surveiller la température dans des
processus qui nécessitent un contrôle de qualité précis (préparation
alimentaire, par exemple). Une plage plus large (10 ºF/ 5,5 ºC) sera utilisée pour
détecter des écarts avec la température normale qui sont plus tolérables (une
petite fuite de chaleur à travers une fissure qui serait trop chère à réparer,
par exemple).

Pour utiliser le scanner thermique infrarouge dans ce mode, vous devez
d'abord régler la température de référence à la température normale souhaitée.

1.

Pressez et maintenez enfoncée la gâchette puis pointez le thermomètre
infrarouge IRT vers un objet qui a une température que vous souhaitez
utiliser comme référence, cette température est affichée.

2.

Ensuite, sans relâcher la gâchette, appuyez sur le bouton vert « C/F » sous
l’affichage et remarquez que cette température est maintenant affichée à
droite de l’icône REF en haut de l’affichage.

30

Advertising