Keter Pent 4x6 - Manual (Page 8)

!
The door can be placed at either of the narrow sides of the shed.
When you wish to place the shed on the opposite side (2) of the one depicted in the
assembly instructions (1), please refer to Appendix A, while working simultaneously
with the main instructions.
La porte peut être installée sur l´un des côtés étroits de l´abri. Si vous désirez installer
l´abri sur le côté opposé (2) à celui décrit dans les instructions de montage (1), veuillez
vous référer à l´Annexe A tout en suivant les instructions principales.
Die Türe kann an einer der beiden schmalen Seiten des Schuppens angebracht
werden. Falls Sie es wünschen, den Schuppen an der den Anweisungen (1)
entgegengesetzten Seite (2) anzulehnen, benutzen Sie bitte den Anhang A und
folgen Sie dessen Anweisungen, während Sie gleichzeitig der generellen
Montageanleitung folgen.
La puerta puede colocarse en cualquiera de los laterales angostos del cobertizo.
Si usted desea colocar el cobertizo del lado opuesto (2) del que se describe en las
instrucciones de armado (1), remítase al Apéndice "A" para ir leyendo las instrucciones
en forma simultánea mientras trabaja.
U kunt de deur aan een van de smalle kanten van het schuurtje plaatsen.
Als u de deur aan de tegenovergestelde kant (2) wilt plaatsen van wat in
de montage-instructies (1) wordt weergegeven,
dient u Appendix A te raadplegen terwijl u gelijktijdig met de hoofdinstructies werkt.
La porta può essere collocata su una delle parti strette. Se si desidera installare il
magazzino sul lato opposto (2) a quello descritto nelle istruzioni di montaggio (1),
fare riferimento all'Appendice A, seguendo contemporaneamente le istruzioni principali.
Pode colocar a porta em ambos os lados do abrigo de jardim. Se pretender colocar
o abrigo no local oposto (2) ao ilustrado nas instruções de montagem (1),
consulte o Anexo A, ao mesmo tempo que consulta as instruções principais.
1 2