2 anni di garanzia limitata, Manutenzione e sicurezza, Garantia limitada de 2 anos – Keter Storage Cube User Manual

Page 6

Advertising
background image

6

2 Anni di Garanzia Limitata

Il tuo contenitore portattrezzi Keter (“il Prodotto”) è stato fabbricato con materiali riciclabili di alta qualità sotto un controllo ed una supervisione rigorosi. In caso

di problemi con il prodotto, cortesemente rivolgetevi al servizio clienti Keter sul nostro sito web (www.keter.com) o per telefono. Questa garanzia copre il guasto del

prodotto dovuto a difetti di fabbricazione o dei materiali per un periodo di 2 anni dalla data di acquisto originale. (Il termine “difetti” è definito come imperfezioni che

compromettono l’uso del prodotto). Questa garanzia non copre i difetti derivanti da normale usura, inclusi, ma non limitati a, sfregamento, graffi o fratture createsi durante

l’uso, scolorimento, ruggine, uso irragionevole, abuso, negligenza, alterazione, pittura, movimento, trasporto o spostamento del prodotto, “eventi naturali”, tra cui, ma

non limitati a, grandine, qualsiasi tipo di tempeste, inondazioni e incendi e danni conseguenti o accidentali. L’assemblaggio e la manipolazione non in conformità con le

raccomandazioni, le linee guida e le restrizioni descritte nel manuale utente del prodotto ed il loro utilizzo per applicazioni commerciali o pubbliche renderà nulla questa

garanzia. Keter non è responsabile per eventuali danni subiti da terzi o per danni o smarrimenti di oggetti all’interno o nei pressi del contenitore stesso. Dopo aver inviato

la prova di acquisto e la prova del problema del prodotto, soggetto a dichiarazione tempestiva del problema, Keter, a sua esclusiva discrezione, sostituirà le parti difettose,

o rimborserà una parte proporzionale del prezzo di acquisto su una linea retta basata sull’ammortamento per la durata della garanzia.

MANUTENZIONE E SICUREZZA

• In caso di incendio, non usare l’acqua per spegnere il fuoco sui contenitori in polipropilene.
• È della massima importanza assemblare tutte le parti seguendo accuratamente le istruzioni. Non saltare nessuno dei passaggi descritti.
• Indossare occhiali di sicurezza e seguire sempre le istruzioni del produttore durante l’utilizzo di utensili elettrici.
• L’uso di una spazzola dura o di un detersivo abrasivo, potrebbe danneggiare il contenitore portattrezzi.
• Non riporre nel contenitore elementi roventi, come una graticola usata di recente, un bruciatore di saldatura, ecc.
• Il contenitore non è stato progettato per trasportare oggetti.
• Dopo la pioggia, asciugare il contenitore con un panno prima di aprilo.
• Non adatto per la conservazione di sostanze infiammabili o corrosive.
• Non stare in piedi sul coperchio.
• Per prevenire il rischio di soffocamento, non permettere ai bambini di giocare all’interno del contenitore

Garantia Limitada de 2 Anos

A sua arca Keter (“o Produto”) foi fabricada manualmente a partir de materiais recicláveis de qualidade superior sob controlo e supervisão rigorosos. Em caso de

ocorrência de algum problema com o Produto, por favor, faça a sua reclamação para o serviço de apoio ao cliente Keter no nosso site (www.keter.com) ou por telefone.

Esta garantia cobre falhas do produto resultantes de defeitos de fabrico ou materiais durante um período de 2 anos a partir da data da compra a retalho original. (O

termo “defeitos” é definido como imperfeições que comprometam a utilização do Produto). Esta garantia não cobre defeitos resultantes da utilização e desgaste normais,

incluindo, mas não limitado a, fricção, arranhões ou fraturas causadas durante a utilização, descoloração ou desbotamento, oxidação, utilização pouco razoável, abuso,

negligência, modificações, pintura, deslocação, transporte ou reposicionamento do Produto, “atos da Natureza”, incluindo, mas não limitado a, granizo, qualquer género

de tempestade, inundação e incêndio, e danos consequentes ou acidentais. A montagem e manipulação que não estejam em conformidade com as recomendações,

diretrizes e restrições de acordo com o descrito no manual do utilizador do Produto, e a utilização para finalidades comerciais ou públicas, anularão esta garantia. A Keter

não se responsabiliza por quaisquer danos incorridos por terceiros ou danos e perdas dentro ou perto da arca. Mediante a apresentação do comprovativo de compra e

prova da falha do produto reclamado, e sujeito a reportar a falha do produto atempadamente, a Keter, ao seu critério exclusivo, irá proceder à substituição das partes

defeituosas do Produto, ou reembolsá-lo com uma parcela proporcional ao preço de compra numa base de amortização linear relativa à duração da garantia.

MANUTENZIONE E SICUREZZA

• Em caso de incêndio, não t ente apagar material de polipropileno em combustão com água.
• Éde extrema importância que monte todas as partes de acordo com as instruções. N ão omita nenhum passo.
• Utilize sempre óculos de protecção e siga as instruções do fabricante quando utilizar ferramentas eléctricas.
• Se utilizar uma escova dura ou um detergente abrasivo, poderá danificar a caixa.
• Elementos que estejam quentes, como, por exemplo, grelhas utilizadas recentemente, maçaricos, etc. não devem ser guardados na caixa.
• Este produto não foi concebido para transportar artigos.
• Se apanhar chuva, seque a caixa com um pano antes de a abrir.
• Não deve ser utilizado para guardar substâncias inflamáveis ou corrosivas.
• Não se apoie na tampa da unidade.
• Para evitar riscos de asfixia, não deixe as crianças brincarem dentro da caixa.

Advertising