Instructions d’installation, Jeep cherokee – Reese 44698 PROFESSIONAL RECEIVER User Manual
Page 2
Instructions d’installation
Jeep Cherokee
Ne convient pas au modèle TrailHawk
Numéros de pièce :
75796
87648
44698
Attelage montré dans la position appropriée
Équipement requis : Fils de tirage (fournis), lunettes de protection.
Clés : 7/8 po, tournevis ou écarteur de panneau
Mèches : Aucune
Longeron
1.
Enlever le bouchon carré en caoutchouc (1) dans chaque longeron. Les remettre au propriétaire.
2.
Détacher les fixations en plastique du câblage du véhicule autour du longeron, trois (3) endroits de chaque côté, à l'aide d'un
tournevis ou d'un écarteur.
3.
À l'aide des fils de tirage, acheminer les boulons de carrosserie et les espaceurs à travers les trous d'accès carrés dans les deux
(2) trous arrière du cadre, un dans le bas et l'autre dans le côté du longeron. Chaque côté. Voir la Figure 2. Laisser le fil de tirage
lié aux pièces de visserie.
4.
Fil de tirage lié, repousser les fixations situées dans le côté du longeron à l'intérieur de ce dernier. Voir la Figure 3.
5.
En utilisant la méthode du fil de tirage inversée, acheminer les boulons de carrosserie et les espaceurs (article 2) restants dans le
longeron. Chaque côté. Voir la Figure 4.
6.
Soulever l'attelage en position en maintenant le câblage du véhicule à l'écart de l'attelage et en acheminant les fils de tirage à
travers les trous adjacents de l'attelage.
7.
Repousser les fixations latérales dans le longeron et le support d'attelage.
8.
Retirer avec précaution les fils de tirage sur les fixations avant et latérale. Une à la fois, enfiler la rondelle sur le fil de tirage et
l'utiliser pour maintenir le boulon en place tout en retirant avec soin le fil de tirage, puis attacher l'écrou hexagonal.
9.
Retirer avec précaution les fils de tirage sur la fixation arrière. Un à la fois, enfiler l'espaceur (article 5) sur le fil de tirage et l'utiliser
pour maintenir le boulon en place tout en retirant avec soin le fil de tirage, puis fixer la rondelle et l'écrou hexagonal.
10. Serrer toute la visserie selon les spécifications de couples de serrage.
11. À l'aide des attaches de câble, fixer le câblage du véhicule dans trou avant sur le côté du support d'attelage.
© 2013 Cequent Performance Products, Inc
Feuille 2 de 3
75796N
8-13-13
Rev. A
1
1
1
1
Qté (6)
Boulon de carrosserie ½-13 x 1.75 GR8
4
4
4
4
Qté (6)
Écrou hexagonal 1/2-13 GR8
2
2
2
2
Qté (6)
Espaceur ¼ X 1 X 3 po
5
5
5
5
Qté (2)
Espaceur 1/4 x 1 1/2 x 2 po
3
3
3
3
Qté (6)
Rondelle conique 1/2 po
6
6
6
6
Qté (2)
Attaches de câble
Serrer toute la visserie 1/2-13 GR8 au couple de 110 lb-pi (149 N.m).
Nota : Vérifier l’attelage fréquemment, en s’assurant que toutes les fixations et la boule sont serrées adéquatement. Si l’attelage est enlevé, boucher tous les trous percés
dans le coffre ou la carrosserie afin de prévenir l’infiltration d’eau ou de gaz d’échappement. Un attelage ou une boule endommagés doivent être enlevés et remplacés.
Observer les mesures de sécurité appropriées en travaillant sous le véhicule et porter des lunettes de protection. Ne jamais utiliser une torche pour découper un accès ou
un trou de fixation.
Ce produit est conforme aux normes V-5 et SAE J684 de la V.E.S.C. (État de New York) concernant les spécifications en matière de sécurité des systèmes d’attelage.
Visserie : 75796F
Ne pas excéder les spécifications de poids du
fabricant du véhicule de remorquage, ni
Type d'attelage
Poids brut max. de
la remorque (lb)
Poids max. au
timon (lb)
Répartition de charge
6000 (2724 kg)
600 (272 kg)
Sans répartition de charge
Montage sur boule
5000 (2270 kg)
600 (272 kg)
Points d'accès au câblage : SUV 1 et 2
Form: F205 Rev C 9-17-2012
Capacité de
l'accessoire
C
Imprimé au Mexique
A. Insérer un boulon
et son bloc dans le cadre.
B. Aligner le bloc
sur le trou d'accès.
C. Tirer le boulon
à travers le bloc.
Méthode du fil de tirage inversé
Trou pour attache
de câbles pour
fixer les câbles du
véhicule
Carénage
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
5
5
5
5
4
4
4
4
6
6
6
6
Longeron
Nota : Visserie similaire
des deux côtés
Trou d'accès carré
Fil de tirage
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
5
Support
d’attelage
Avant du
véhicule
Figure 4
Figure 1
Figure 2
Figure 3