Instrucciones de instalación, Mazda cx-5, Números de partes – Reese 44677 PROFESSIONAL RECEIVER User Manual

Page 3: Nota: tornillos iguales ambos lados

Advertising
background image

Instrucciones de instalación

Mazda CX-5

Números de partes:

El enganche se muestra en la posición correcta

Equipo necesario: Lubricante o agua jabonosa, linterna

Llaves: 11/16, 3/4

Brocas de taladro: Ninguna

Orificio de
acceso

Se recomiendan (2) personas para la instalación.

1.Baje el sistema de escape en los aislantes de goma (4). Rociar un lubricante o agua jabonosa en el vástago del gancho de metal y el aislante de goma ayuda

para el desmonte. No deje que el escape se caiga, sostenga el escape durante la instalación.

2.Introduzca los espaciadores y los pernos de carruaje en su posición usando los cables de halar que se suministran en dirección de los orificios delanteros en

cada larguero del bastidor. Deje el cable de halar unido. Nota: Es mucho más fácil si el perno y el espaciador no están unidos cuando se insertan en el

bastidor, consulte la ilustración.

3.Levante el enganche a su posición un lado a la vez. Levante ambos soportes del enganche por encima del escape al mismo tiempo que inserta una barra del

enganche debajo de la placa protectora, levante el soporte por encima del aislante de goma, y lleve el soporte del lado opuesto por encima del aislante al mismo

tiempo que gira el enganche hacia un lado. Inserte la barra restante debajo de la placa protectora (podría ser necesario halar suavemente la placa protectora

hacia afuera para despeje adicional). Empuje el enganche hacia arriba contra el larguero del parachoques. Doble el protector de calor si se necesita para la

instalación.

4.Inserte los cables de halar a través de las ranuras del soporte. Cambie el soporte a su lugar, como se muestra. Hale los tornillos a través del soporte. Retire

un cable de halar a la vez (con cuidado de no presionar los tornillos dentro del larguero del bastidor) y coloque la arandela cónica y la tuerca hexagonal como se

muestra. Repita con el tornillo restante. Apriete a mano únicamente por el momento.

5.Coloque las placas de pernos sobre los largueros del parachoques, logre acceso al larguero del bastidor por el exterior de los largueros (como se muestra),

tenga precaución de no hacer caer las placas de pernos en su dirección.

6.Instale los pernos hexagonales y las arandelas cónicas dentro de la placa de pernos. No apriete completamente.

7.Centre el enganche en el vehículo.

8.Apriete todos los pernos según las siguientes especificaciones.

9.Vuelva a instalar el escape.

© 2012, 2013 Cequent Performance Products, Inc. -

Impreso en México

Hoja 3 de 3

75748N

10-04-13

Rev. C

j

Cant. (2)

Perno de carruaje, 7/16-14 X 1.50 GR5

n

Cant. (2)

Cable de halar, 7/16

k

Cant. (2)

Espaciador, 7/8 x 3 x 1/4

o

Cant. (4)

Perno, ½-13 x 5.00 GR5

l

Cant. (2)

Arandela cónica, 7/16 (diámetro más pequeño)

p

Cant. (4)

Arandela cónica, ½

m

Cant. (2)

Tuerca hexagonal, 7/16-14

q

Cant. (2)

Placa de pernos

Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios en el colector
del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o bola que se haya dañado. Observe las
precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y
SAE J684.

Kit de tornillos: 75748F

No supere el valor inferior entre la calificación

del fabricante del vehículo de remolque o

Ubicación del acceso al cableado: SUV3, 4

Form: F205 Rev A 5-6-05

Tipo de enganche

Peso máximo bruto

del remolque (LB)

Peso máximo

de la horquilla (LB)

Distribución de peso

No se debe usar con barras de resorte

Carga de peso

Montaje de esfera

3500 (1589 Kg)

525 (239 Kg)

Nota: Tornillos iguales

ambos lados

Apriete todos los tornillos 7/16-14 GR5 con una llave de torsión a 50 Lb.-pies (68 N*M) Apriete todos los tornillos 1/2-13 GR 5 con una llave de torsión a 50 Lb.-pies. (68 N*M)

j

k

o

p

l

m

Aislante de goma

Larguero del
parachoques

Larguero del bastidor

Enrolle el cable de halar para mantener
el espaciador independiente del perno

Orificio de acceso
en la parte inferior
del larguero del
bastidor

Nota: seleccione las piezas antes de instalar el enganche para confirmar que las arandelas cónicas de 1/2” y 7/16” se mantengan con los pernos coordinados de 1/2” y
7/16”.


Precaución: Algunos modelos pueden tener un mazo de cables en la
parte superior del larguero del bastidor. Tenga cuidado de no dañar las líneas cuando instala el enganche.

Soporte del
enganche

Barra del enganche

Frente del vehículo

Larguero del
bastidor

Larguero del
parachoques

Placa protectora

Larguero del
parachoques

Inserte los tornillos

a través de esta

ranura

Larguero del
bastidor

75748
87623
44677

75351

U-Haul

q

q

Advertising