Teledyne LeCroy Voyager M3 Quick Start Guide User Manual

Voyager m3i, Quick start, Introduction

Advertising
background image

The Voyager M3i models available are:

Feature

Standard

USB 2.0

Analyzer

Advanced

USB 2.0

Analyzer

Advanced

USB 2.0

Analyzer with

Exerciser

Standard

USB 3.0

Analyzer

Pro

USB 3.0

Analyzer

Pro

USB 3.0

Analyzer with

Exerciser

Part number

USB-T0S2-V02-X USB-T0A2-V02-X USB-TZA2-V02-X USB-T0S3-V02-X USB-T0P3-V02-X USB-TZP3-V02-X

USB 2.0 / USB 1.1 Recording

3

3

3

3

3

3

USB 3.0 / SuperSpeed Recording

3

3

3

Spool to Disk Recording

3

3

3

3

3

3

Standard Recording Memory

1GB

1GB

1GB

1GB

4GB

4GB

External Slow Clock Option

($)

($)

($)

($)

GbE Connection to host

3

3

3

3

Simultaneous USB 2.0 & 3.0 Recording

3

3

Sequential Triggering

3

3

3

3

Verification Script Engine (VSE)

3

3

3

3

Bus Utilization Graphs

3

3

3

3

USB 3.0 LTSSM View

3

3

3

3

Real-Time Statistics monitor (RTS)

3

3

3

3

Bus Utilization Graphs

3

3

3

3

Power Tracker™ Option

($)

($)

($)

($)

Introduction

The LeCroy Voyager M3i™ Protocol Analyzer/Exerciser is a
multifunction verification system for USB development and testing.
It supports both USB 2.0 and USB 3.0. The Voyager M3i is
designed to record USB traffic and graphically present the logical
transactions and events. It can also be configured to generate
USB traffic. The Voyager M3i is connected to a laptop or desktop
PC via its USB or Gigabit Ethernet port.
Please see the Readme file on the installation CD for the latest
information on PC requirements and supported operating systems.
The system can monitor traffic between USB 2.0 links using
standard high-speed compliant cables.
If configured for USB 3.0 testing, the system supports monitoring
between SuperSpeed links using USB 3.0 cables or through direct
connection via MMCx-to-SMA coaxial cables.
Note: You must install the software before connecting the

Analyzer to the host machine for the first time.

USB 3.0

MMCx to SMA

Voyager M3i™

Protocol Analyzer/Exerciser

Quick Start

Before Starting

Use this document for quick installation and setup. If you
experience problems or need more information, see the
USB Protocol Suite User Manual on the Installation CD or at the
LeCroy web site. For details about the latest software version, see
the USBProtocolSuite_Readme.html file on the Installation CD.

Components

The Voyager M3i basic components are:

Voyager M3i Protocol Analyzer/Exerciser System

AC power cable

USB cables (five)

Installation CD-ROM, including documentation

Micro to Standard USB adapter

Mini to Standard USB adapter

Quick Start Guide

Please see the USB Protocol Suite User Manual on the
installation CD for component specifications.

1

2

Advertising