Lincoln Electric IM731 INVERTEC V350-PRO - Manual

INVERTEC V350-PRO
MANUAL DEL OPERADOR
Para usarse con máquinas de Número de Código: 10873, 10874, 10876, 10934, 11445
IMS731-B
Septiembre, 2007
La seguridad depende de
usted
El equipo de soldadura por arco y de
corte Lincoln está diseñado y
construido teniendo la seguridad en
mente. Sin embargo, su seguridad
general puede incrementarse por
medio de una instalación adecuada…
y una operación cuidadosa de su
parte. NO INSTALE, OPERE O
REPARE ESTE EQUIPO SIN LEER
ESTE MANUAL Y LAS
PRECAUCIONES DE SE GURIDAD
CONTENIDAS EN EL MISMO. Y, lo
más importante, piense antes de
actuar y sea cuidadoso.
™
• Ventas y servicio por medio de subsidiarias y distribuidores en todo el mundo •
Cleveland, Ohio 44117-1199 U.S.A. TEL: 216.481.8100 FAX: 216.486.1751 WEB SITE: www.lincolnelectric.com
• Líder mundial en productos de soldadura y corte •
á
NRTL/C
Copyright © 2007 Lincoln Global Inc.
W ARNING W ARNING
AVISO DE PRECAUCION
ATTENTION
!
!
!
!
Lor em ips um dolor si t am et co nsectetuer ad ipisc ing
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
elit, ed d iam nonu mmy nibh eu ismod tinci dunt ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
laoreet dolore magna
al iquam erat
lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lor em ipsu m d olo r sit a me t c onsectetu er adipiscing
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
elit, ed di am nonummy nibh eu ism od ti nci dunt ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
laoreet do lore mag na aliq uam erat
lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lorem i psum do lor s it amet con sectetu er adip iscin g
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
elit, ed diam non ummy nibh euismod tincidun
t ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
lao reet do lore mag na aliqu am erat
lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lorem i psum dolo r s it am et c on sectetu er adip isc ing
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
elit, ed diam non ummy ni bh euism od tincidun t ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
lao reet do lor e ma gna aliq uam e rat
lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lorem ipsum dolor sit amet consectetu
er adipiscing
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
elit, ed diam non ummy n ibh euismo d tincidun t ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
lao reet do lore magna aliqu am erat
lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lorem ipsum dolor sit amet
co nsectetuer adipiscing
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
elit, ed di am nonummy nibh euismod
tincidun t ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
lao ree t do lore ma gna aliquam e rat
lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lo rem ip sum do lor sit am et c onsectet uer adi piscing
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
elit , ed dia m non um my nibh euismod tinci dunt ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
laor ee t dol ore ma gna aliq uam erat
lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lor em ipsum dolor si t amet consectetu er ad ipisc ing
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
elit, ed di am nonummy nib
h euismod t inc idunt ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
lao reet do lore ma gna aliq ua m er at
lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lo rem ips um do lor sit am et co nsectet uer a dip isc ing
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
eli t, ed d iam nonu mm y nibh eui smod tin cidunt ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
laor eet dolor e m agna aliq uam erat
lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lorem i psum do lor s it ame t co nsectet uer adi piscing
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
elit, ed diam nonumm
y ni bh euism od tincid unt ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
laor eet dolore magna aliquam erat lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lorem ipsu m dolor sit amet consectetuer adipiscin
g
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
eli t, e d d iam no num my nibh eu ismod tincidunt ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
laoree t dolore magna aliq ua m e rat
lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lore m ipsum dolor sit amet co ns ecte tuer a dip isc ing
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
elit, ed d iam nonu mmy nibh euismod
tincidunt ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
laoreet do lore magna aliquam erat lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lore m ipsum dolor sit amet co nse cte tuer ad ipiscing
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
eli t, e d d iam n onu mmy nibh eu ism od tinci dunt ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
lao reet do lore m ag na al iqu am era t
lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lorem ipsum do
lor sit amet consecte
tuer adipiscing
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
elit, ed diam nonummy nib
h euismod
tincidunt ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
la oreet dolore magna aliquam erat lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lorem ipsum dolor sit amet consectetuer adipiscing Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
elit, ed diam non
um my nib h euism od tincidunt ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
laoreet dolo re magna aliquam er
at
lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lorem ipsum do
lor sit amet consectetuer ad
ipiscing
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
elit, ed diam nonummy nibh eu
ismod t incid unt u t
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
laoreet dolore magna aliquam erat lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lorem ipsum dolor sit amet consectetuer adipiscing Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
elit, ed diam nonummy nibh euismod tinci
dunt ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
laoreet dolore mag na a liquam erat
lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lo rem ip sum do lor sit am et c onse cte tuer adipi sc ing
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
eli t, ed diam n onu mmy n ibh eu ismod tin cidunt ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
laor eet dolor e magna aliq uam er at
lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
Lore m ipsum do lor sit am et co ns ecte tuer ad ipiscing
Lor em ips um do lor s it a me t co nse cte tue r ad ipis cin g
elit, ed dia m nonu mm y nib h eu ismod tinc idunt ut
elit , ed dia m n onu mm y n ibh eu ism od t inc idu nt u t
lao ree t dol ore mag na aliq uam erat
lao ree t do lore m agn a a liqu am era t
W ARNING
REMOTE
POWER
OFF
ON
A AMPS
A
V VOL
TS
WELD TERMINALS
SELECT
OUTPUT
HOT ST ART
ARC CONTROL
-4
+4
+2
-2 0
-6
+6 -10 SOFT
CRISP +10
-8
+8
5 4 3
2
1
0
6
10 9
8
7
SELECT
CC-STICK 7018
CC-STICK 6010
TIG GT AW CV -WIRE CV -FLUX CORED
RETURN TO MAIN MENU