ODL Add-on/DIY Blinds —raised frame door glass - Manual (Page 9)

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL ACCESORIO ENMARCADO
8
COLOCACIÓN
Levante cuidadosamente el ensamblaje del accesorio
enmarcado asegurándolo sobre los soportes superiores.
Deslice el ensamblaje en posición angular con la unidad
inferior en dirección a Ud. Cerciórese de que los
soportes encajen en las ranuras superiores internas del
marco de del accesorio enmarcadolas persianas (Ud.
podrá sentir los soportes con su dedo en las ranuras de
la parte superior del marco). Mueva la unidad de lado a
lado para verificar que esté derecha y segura.
5
6
7
SUJETADORES
Presione las esquinas inferiores del ensamblaje del
accesorio enmarcado contra la puerta y vire los
sujetadores tras el marco de la ventana. Deben entrar
fácilmente a presión y quedarse en su lugar.
SEGURIDAD
Verifique las partes superior, inferior y los costados
del accesorio enmarcado para cerciorarse de que
esté a ras de la puerta. Cerciórese de que todos los
sujetadores estén tensos y presionados totalmente.
MANTENIMIENTO
■ EL marco se puede lavar con agua y jabón. El vidrio se puede limpiar con un limpiador de vidrios de buena calidad.
■ El marco se puede pintar con pintura de esmalte acrílico al látex.
■ Para quitar el accesorio enmarcado de la puerta, siga los pasos de está guía de instalación en orden inverso.
Para mejor rendimiento, las persianas no se deberán dejar en la posición elevada durante largos períodos de tiempo y
deberán elevarse y bajarse regularmente para prolongar la vida de la tela.
CÓMO EVITAR LA CONDENSACIÓN
La humedad excesiva de su casa causa la condensación
interior. Los accesorios enmarcados no causan
condensación pero son una buena indicación cuando los
niveles de humedad son demasiado altos. Tenga
presente que las casas nuevas hacen escapar la
humedad de los materiales de construcción debido a las
varias sesiones de calentamiento y enfriamiento.
Abajo tiene una guía rápida para los niveles apropiados
de humedad:
Si el vidrio de su puerta tiene condensación interna usted podrá controlarlo reduciendo el nivel de humedad en su
casa (por ejemplo, usted podría reducir o eliminar los humidificadores). Usted puede también limitar el potencial de
condensación quitando las tiras rellenadoras ubicadas a los lados del marco del accesorio enmarcado (ver paso 1
para indicaciones de cómo quitar). Quitando estas tiras rellenadoras aumentará el flujo de aire entre la unidad
enmarcada y el vidrio de la puerta.
La condensación no es una indicación de defecto en la unidad del accesorio enmarcado y no dañará la unidad.
Para obtener asistencia en la instalación del accesorio enmarcado o para obtener información adicional sobre el
producto, llame gratis al Servicio al Cliente de ODL al 1.866.ODL.4YOU. (635-4968) o visítenos en nuestro sitio en
Internet en www.odl.com
Temperatura fuera Humedad dentro
de casa en F de casa
20 F a 40 F No mayor de 40%
10 F a 20 F No mayor de 30%
0 F a 10 F No mayor de 25%
-20 F a 0 F No mayor de 20%
Menos de -20 F No mayor de 15%
Máximos niveles de humedad recomendados
(basados en una temperatura dentro de casa de 70°F)
PARA ABRIR Y CERRAR (PERSIANA
SOLAMENTE)
Deslice la lengüeta del lado izquierdo hacia arriba
o hacia abajo para inclinar la persiana.
PARA ELEVAR Y BAJAR
Deslice la lengüeta del lado derecho hacia arriba y
hacia abajo para elevar y bajar la persiana.
FUNCIONAMIENTO
E
S
P
A
Ñ
O
L