Maschio Gaspardo MEGA User Manual
S maria
I modelli della gamma s Maria sono indicati per semine su terreni preparati grossolanamente, con zolle e sassi in
superfi cie e su pendenze fi no a 30°. L’elemento seminatore contraddisti ngue i modelli r, L e DD. La versione COrsa
consente la distribuzione in solco del concime contemporaneamente al seme.
The s Maria range models are suitable for planti ng in coarsely prepared ground with clods and stones on the surface and
sloping up to 30°. Models R, L and dd are disti nguished by their planti ng units. The COrsa version allow ferti lizer to be
distributed in seed at the same ti me as the seeds.
Les modèles de la gamme s Maria sont indiqués pour semer sur les terrains avec préparati on grossière, avec des mott es
et pierres à la surface et sur des pentes jusqu'à 30°. L’élément semeur diff érencie les modèles r, L et DD. Les version
COrsa permett ent la distributi on de l'engrais dans sillon en même temps que la graine.
s Maria
m / feet
U.M.
m / feet
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNEES TECHNIQUES
Larghezza di lavoro - Working width - Largeur de travail
Interfi la - Row distance - Écartement
Ruota - Wheel - Roue
Larghezza di trasporto - Transport width - Largeur de transport
Capacità tramoggia semi - Seed hopper capacity - Capacité tremie de semence
Potenza richiesta - Power required - Puissance demandée
Peso (**) - Weight (**) - Poids (**)
Numero fi le - Rows number - Nombre de rangs
Capacità tramoggia ferti lizzante - Ferti lizer hopper capacity - Capacité tremie de engrais
Peso (*) - Weight (*) - Poids (*)
(*) Versione ancora / Suff olk version / Version Soc - (**) Versione doppio disco / Double disc version / Version double disque
nr.
cm / inch
l.
l.
size
HP / kW
Kg / lb
Kg / lb
3,60 / 11,8
360
S
SC
3.67 / 12
4.00 / 13.1
400
S
SC
4.4 / 14.4
3,00 / 9,8
2,50 / 8
300
S
SC
250
S
SC
3.22 / 10.6
2.55 / 8.4
25 - 28
10.5/75-16
100 / 74
28 - 32
10.5/75-16
120 / 89
22 - 25
17 - 18
6.00-16
opt 10.5/75-16
90 / 66
6.00-16
70 / 52
850
1875
695
153
610
755
900
1985
720
1590
-
-
1050
2315
1275
1200
2645
-
1250
2755
1490
1300
2865
-
910
2006
735
1620
390
14.7 - 13.8
5.8 - 5.4
13.6 - 12
5.4 - 4.7
14 - 12.5
5.5 - 4.9
14.3 - 12.5
5.6 - 4.9
485
950
2095
760
1675
220
270
1180
2600
815
1250
2755
460
1290
2845
955
1350
2975
535
r
L
DD
MOD.
S MARIA
DistriBuZiOne seMe MeCCaniCa
MeChaniCaL seed distriBUtiOn - DISTRIBUTION MÉCANIQUE SEMIS
Telaio fi sso - Fixed frame - Châssis fi xe
20