American Power Conversion UPA9 - Manual (Page 49)

47
3. á‡fl‰Н‡ ПУ·ЛО¸М˚ı ЫТЪУИТЪ‚ ЛОЛ ФУ‰‡˜‡
ФЛЪ‡МЛfl М‡ МЛı
Для зарядки или питания 1 (одного) мобильного
устройства (телефона, карманного компьютера, MP3-
плеера, и т.д.) подключите зарядный кабель USB
адаптера (продается отдельно) к зарядному порту
USB на боковой панели UPA. Для обеспечения
питания 2 (двух) мобильных устройств подключите к
UPA кабель-разветвитель USB и подсоедините оба
мобильных устройства к этому кабелю.
Примечание: С адаптером UPA компании APC можно использовать зарядные кабели USB других
производителей.
Гарантия
Стандартная гарантия действительна в течение 2 лет со дня покупки. Компания APC заменит
дефектное устройство устройством, сертифицированным на заводе APC. Компания APC вышлет
замену сразу же после получения дефектного устройства или после получения заявки при условии
предъявления клиентом действительной кредитной карточки. Компания APC оплачивает расходы
по доставке продукта клиенту наземным транспортом. Пожалуйста, заполните прилагаемый
гарантийный талон или зарегистрируйте его в Интернете по адресу:
http://www.apc.com/support/inter_warranty/.
Обслуживание
Ни при каких обстоятельствах не возвращайте данное устройство в ту торговую точку, где вы его
приобрели. Для устранения простых неполадок воспользуйтесь «Инструкциями по устранению
неисправностей». Если у вас возникнут проблемы, то, прежде чем позвонить в Службу компании
APC по работе с клиентами, убедитесь, что у вас записана дата покупки, а также номер модели и ее
серийный номер, которые указаны на задней панели устройства.
Служба компании APC по работе с клиентами
Техническую поддержку через Интернет можно получить по адресу: www.apc.com/support
Телефон для звонков из США и Канады: 1-800-800-4272, для звонков из других стран:
+1-401-789-5735
Внутри устройства отсутствуют какие-либо детали, которые необходимо обслуживать
пользователю. Для отключения питания от устройства отсоедините входной кабель питания. Это
устройство предназначено исключительно для эксплуатации в помещениях. Это устройство
предназначено для работы в непрерывном режиме.
Настоящее устройство соответствует положениям Части 15 Правил Федеральной комиссии США
по связи. В процессе эксплуатации настоящее устройство должно отвечать следующим двум
условиям:
1. Настоящее устройство не должно оказывать вредных помех.
2. Настоящее устройство должно воспринимать любые получаемые помехи, включая помехи,
которые могут привести к нежелательной работе устройства.
кЫ
ТТНЛИ