ATON DH44 - Manual (Page 55)

© 2008 • Todos los derechos reservados 17
DH44 Enrutador Digital de Audio de 4 Fuentes/4 Zonas
Dibujo 3.5: Salidas de Expansión
Salida de Señales Infrarrojas/Salida de Todas Señales Infrarrojas («IR OUT/ALL IR OUT»)
Los «Touchpads» Amplifi cados DHTP1 de ATON incluyen un Receptor Infrarrojo «IR» integrado
que se utiliza para controlar las Fuentes conectadas al DH44 con el uso de un control remoto.
Los 4 puertos llamados 1-4 son del tipo Fuente-Específi ca («Source-Specifi c»). Cuando se
selecciona una fuente particular en una zona determinada, el puerto infrarrojo correspondi-
ente se activa y solamente la fuente seleccionada recibe la señal infrarroja. Esto permite que
componentes de fuente iguales, o de la misma marca, puedan ser controlados discretamente
desde un lugar sin confl icto. El puerto «ALL IR PORT» está siempre activo y pasa información
infrarroja independientemente de la fuente seleccionada. Esto es útil para las fuentes que
puedan necesitar un control sin importar cual fuente se encuentre activada, por ejemplo un
Receptor A/V, o programas que utilizan redes infrarrojas expandidas incluyendo los presentes
en artículos de distribución como el AIB4 Bloque de Conexión de IR Amplifi cado de ATON.
Para realizar conexiones infrarrojas, simplemente conecte un emisor estándar de 3.5mm
como el AIE2 Emisor de Respuesta IR de ATON al puerto que desee. Si la fuente se fuera a
conectar como un puerto de entrada Infrarrojo, entonces un cable de interconexión (“mini-a-
mini”) de 3.5mm se podría usar. Vea el Dibujo 3.6 para tener información más detallada.
Receptor A/V
DVD
AIE2
Emisor
de Respuesta
Satélite 1
Satélite 2
CD
Dibujo 3.6: Salidas Infrarrojas «IR»
Entrada del Disparador de Búsqueda/Timbre de Audio («PG/DB TRIG IN»)
Cuando se utilice un sistema de Búsqueda/Timbre («PG/DB») con el DH44, conecte la Salida
del Disparador «PG/DB» al DH44 como se muestra abajo. Conecte la Salida del «PG/DB» de
Audio a la Entrada Izquierda Análoga de Audio de la Entrada de Fuente 4 del DH44.
PG/DB
AUDIO OUT
PG/DB
TRIGGER OUT
Cable
de Audio
«RCA»
Cable
de Interconexión
Mono de 3.5mm
DH44
Sistema de «PG/DB»
Dibujo 3.7 Conexiones de Búsqueda/Timbre y Disparador
Nota: En esta función, la Entrada Análoga de Audio para la Fuente 4 no funcionará, excepto para