LG 42LA620S - Manual (Page 523)

B-37 MAKING CONNECTIONS
Bosanski
Prenos signala za slušalice iz TV-a na vanjski
uređaj. Povežite vanjski uređaj i TV sa slušalicama
na način prikazan na sljedećoj ilustraciji.
NAPOMENA
y Korištenje stavki izbornika ZVUK je
onemogućeno nakon povezivanja slušalica.
y Prilikom mijenjanja stavke AV MODUS uz
priključene slušalice, promjena se primjenjuje
na video, ali ne i na audio.(ovisno o modelu)
y Nakon povezivanja slušalica, optički digitalni
izlaz zvuka nije dostupan.
y Otpornost slušalica: 16 Ω
y Maksimalni audio izlaz slušalica: 9 mW do 15
mW
y Veličina priključka za slušalice: 0,35 cm
Македонски
Овозможува пренесување на сигналот за
слушалки од телевизорот кон надворешен
уред. Поврзете ги надворешниот уред и
телевизорот со кабелот за слушалки како што е
прикажано на следната слика.
ЗАБЕЛЕШКА
y Елементите од менито АУДИО се
оневозможени кога се приклучени
слушалки.
y При промена на AV РЕЖИМОТ додека
се приклучени слушалки, промената се
применува само на видео функцијата, но
не и на звукот.(Во зависност од моделот)
y Оптичкиот дигитален аудио излез не е
достапен кога се приклучени слушалки.
y Импеданса на слушалки: 16 Ω
y Максимален аудио излез на слушалки: 9
mW до 15 mW
y Големина на приклучок за слушалки: 0,35
cmv
Русский
Передача сигнала от телевизора к наушникам.
Подключите наушники к телевизору, как
показано на следующем рисунке.
ПРИМЕЧАНИЕ
y При подключении наушников элементы
меню настройки аудио становятся
недоступными.
y Если при подключенных наушниках
изменить режим AV MODE, изменение
будет касаться только изображения, но не
звука.(в зависимости от модели)
y При подключенных наушниках оптический
выход цифрового аудиосигнала
недоступен.
y Сопротивление наушников: 16 Ом
y Максимальная мощность звука наушников:
9 мВт до 15 мВт
y Гнездо наушников: 0,35 см