Cycles, Lavable à la main/laine – LG WM2101HW User Manual
Page 59
FRANÇAIS
5 9
CYCLES
■ Sélectionner les cycles conçus pour les différents types de tissus et le niveau de saleté.
Type
Sous-vêtements très
sales,
vêtements de travail,
couches.
etc.
O
O
O
O
O
Sanitaire
(Sanitary)
Très chaud/Froid
Élevé
Normale
Très élevé
Sans essorage
Bas
Moyen
Très
Légère
Coton,
serviettes,
chemises
O
O
O
O
O
Coton/
serviettes
(Cotton/
Towels)
Tiède/Froid
Élevé
Normale
Tiède/Tiède
Chaud/Froid
Froid/Froid
Très élevé
Sans essorage
Bas
Moyen
Très
Légère
Coton mixte,
vêtement de travail,
jeans,
chemises
O
O
O
O
O
Normal
(Normal)
Tiède/Froid
Élevé
Normale
Tiède/Tiède
Chaud/Froid
Froid/Froid
Très élevé
Sans essorage
Bas
Moyen
Très
Légère
Chemises,
pantalon,
vêtement sans
froissement,
poly/coton
O
O
O
O
O
O
O
O
Pressage
permanent
(Perm.
Press)
Tiède/Froid
Moyen
Normale
Tiède/Tiède
Chaud/Froid
Froid/Froid
Élevé
Sans essorage
Bas
Très
Légère
Chemise,
blouse,
nylon,
voilage, etc.
O
O
O
O
O
Délicat
(Delicates)
Froid/Froid
Moyen
Normale
Tiède/Froid
Tiède/Tiède
Sans essorage
Bas
Très
Légère
Articles lavables
à la main
O
O
O
O
Lavable à
la main/
Laine
(Hand Wash/
Wool )
Tiède/Froid
Moyen
Normale
Tiède/Tiède
Froid/Froid
Sans essorage
Bas
Légère
Vêtement
légèrement
sale
O
O
O
Lavage
rapide
(Speed Wash)
Chaud/Froid
Très élevé
Légère
Froid/Froid
Tiède/Froid
Tiède/Tiède
Sans essorage
Bas
Moyen
Élevé
Normal
Très
Type de tissu
Temp. lavage
/rinçage
Vitesse
essorage
Niveau
saleté
Préla
vage
Cycle
rapide
Eau
Plus
Cycle
tache
Extra
rinçage
Rinçage+
essorage
LAVABLE À LA MAIN/LAINE
• Pour les vêtements en laine lavables en machine.
• Le poids de la brassée doit être inférieur à 8 livres.
• Uniquement des détergents neutres doivent être utilisés pour le lavage des vêtements en laine.
• Le cycle Laine bénéficie « d’un culbutage doux et d’un essorage à faible vitesse » pour la protection des vêtements.
Le cycle Laine de cette machine a été approuvé
par Woolmark pour le lavage des produits
Woolmark lavables en machine, à la condition
que les produits soient lavés conformément aux
instructions de l’étiquette du vêtement et aux
instructions du fabricant de cette machine à laver,
M0807.
Certified by NSF
Certifié par la NSF
La NSF International (anciennement appelée la National Sanitation
Foundation) certifie que le cycle HYGIÉNIQUE élimine 99,9 % des
bactéries sur la lessive et que les bactéries ne seront pas
transférées à la prochaine brassée.