HP Integrated Lights-Out 2 User Manual

Page 227

Advertising
background image

La imagen se valida.

Se inicia el proceso de grabación de la memoria flash.

Si no se encuentra el archivo:

Algunas versiones del comando put no muestran ningún mensaje de error.

NOTA:

Si la ruta de acceso del directorio incluye espacios, encierre la ruta y el nombre de

archivo entre comillas.

Después de transferir el archivo de la imagen del firmware, el programa de carga de recuperación
calcula la suma de comprobación, valida la firma digital e indica si la imagen es válida. Si la
imagen es válida, comienza la reprogramación de la memoria flash y se informa al cliente sobre
el progreso de la grabación.

NOTA:

Este proceso tarda unos cuantos segundos, tiempo necesario para que el programa de

carga de recuperación descifre el hash y calcule un hash para la imagen con objeto de
compararlos. Si la imagen es válida, el servidor FTP server empieza a programar la imagen en
la memoria flash y proporciona mensajes sobre el proceso.

Cuando termina, el programa de carga de recuperación de la memoria flash se desconecta y
reinicia el procesador iLO 2. Si el proceso de recuperación de la memoria flash no se realiza
correctamente, inicie el proceso de nuevo y observe su desarrollo por si hay errores. Puede que
sea necesario usar otro archivo de imagen del firmware para el proceso.

Recuperación de una imagen de flash de iLO 2 dañada mediante el DVD HP Smart
Update Firmware

Lleve a cabo el procedimiento siguiente para recuperar iLO 2 de una actualización errónea de
memoria flash usando el DVD de firmware 9.00 e iLO 2 1.81:
1.

Coloque el conmutador de anulación de la seguridad de iLO 2 de la placa del sistema en la
posición On. La ubicación del conmutador se encuentra en la etiqueta situada en el interior
de la cubierta del sistema.

2.

Encienda el servidor y arranque usando el DVD Smart Update Firmware versión 9.00. La
imagen ISO puede descargarse de la página web

http://www.hp.com/go/foundation

3.

En el menú de arranque, seleccione Interactive Firmware Update version 9.00.

4.

Después de que se muestre la pantalla Select Language (Seleccionar idioma), introduzca la
secuencia de teclas siguiente para salir de HP Smart Update Manager:

NOTA:

Se muestra una línea de comandos en la parte superior de la ventana de HP Smart

Update Manager (la línea de comandos tarda unos 30 segundos en aparecer).

CTRL+ALT+d+b+x

(mantenga pulsadas las teclas CTRL y ALT mientras escribe d b x).

5.

En la línea de comandos, desplácese hasta el directorio de Smart Update Firmware DVD que
contiene la actualización suplementaria del firmware de iLO 2 mediante el comando siguiente:

cd /mnt/cdrom/hp/swpackages

6.

Para descargar el módulo HPILO, introduzca el comando:

rmmod hpilo

7.

Para ejecutar la actualización del firmware de iLO 2 en el modo directo, introduzca el
comando:

sh CP012108.scexe --direct

(este parámetro requiere dos caracteres de guión (--))

Solución de problemas diversos 227

Advertising