Apple Nike + iPod - Manual (Page 37)

36 37
Pour obtenir manuellement des informations vocales :
iPod nano :
m appuyez sur le bouton central à tout moment au cours de votre séance.
iPhone 3G S et iPod touch : m appuyez sur le bouton principal lorsque le dispositif est
verrouillé.
Remarque : sur l’iPod nano, les informations vocales sont disponibles dans quelques
langues autres que l’anglais. Si vous avez réglé votre iPod sur une de ces langues et
que vous le branchez sur l’ordinateur (connecté à Internet), iTunes vous demandera de
télécharger une version des informations vocales dans cette langue. Vous ne pouvez
disposer que d’une seule version autre que la version anglaise sur votre iPod nano.
Sur l’iPhone 3G S et l’iPod touch, toutes les langues sont prises en charge
automatiquement pour les informations vocales.
Utilisation d’un morceau PowerSong
Choisissez un morceau qui vous motive et faites-en votre PowerSong. Vous pouvez
la sélectionner très rapidement à tout moment de votre séance.
Pour choisir un morceau PowerSong :
iPod nano :
m choisissez Nike + iPod > Réglages > PowerSong, puis choisissez un
morceau.
iPhone 3G S et iPod touch :
m choisissez Réglages > Nike + iPod > PowerSong, puis
choisissez un morceau.
Pour écouter votre morceau PowerSong :
iPod nano :
m maintenez le bouton central enfoncé au cours d’une séance. Le morceau
est lu après une courte pause.