Samsung LE32C530F1W - Manual (Page 169)

17
Български
03
Основни функции
¦ Регулиране на настройките на звука
Еквилайзер
Регулира режима на звука (само за стандартен режим на звука)
■ Баланс Л/Д: Регулира баланса между десния и левия
високоговорители.
■ 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (Регулиране на
честотна лента): Регулира нивата на конкретни честоти от
честотната лента.
■ Нулиране: Връща настройките на еквилайзера до
фабричните.
¦ Звукови системи и др.
Виртуален съраунд (Изкл. / Вкл.)
(само за стандартен режим на звука)
Тази функция осигурява виртуално 5.1-канално звуково
усещане посредством двойка високоговорители или слушалки
с помощта на технологията HRTF (Head Related Transfer
Function).
Яснота на диалога (Изкл. / Вкл.)
(само за стандартен режим на звука)
Тази функция ви позволява да увеличавате интензитета на
гласа над фоновата музика или звуковите ефекти, така че
диалогът да се чува по-ясно.
Език за звука
(само за цифрови канали)
Промяна на стойността по подразбиране на аудио езика.
✎
Наличният език може да е различен в зависимост от
предаването.
Аудио формат
(само за цифрови канали)
Когато се излъчва звук както през основния високоговорител,
така и през аудио приемника, може да се появи ехо поради
разликата в скоростите на декодиране. В такъв случай
използвайте функция ТВ говорител.
✎
Опцията Аудио формат може да е различна в зависимост
от предаването. 5.1-канален Dolby цифров звук е наличен
само когато телевизорът е свързан към външен говорител с
оптичен кабел.
Аудио описание
(не е налично на всички места) (само за
цифрови канали)
Тази функция поддържа Audio Stream за
AD
(аудио описание) когато се изпраща заедно с
Основно аудио от доставчика.
■ Аудио описание (Изкл. / Вкл.):
Включва и изключва функцията Аудио
описание.
■ Сила звук: Регулира силата на звука за аудио описание.
Сила на звук (Изкл. / Нормална / Нощ)
За да уравновесите нивото на усилване на звука на всеки
канал, задайте на Нормална.
■ Нощ: Този режим осигурява подобрено качество на звука
в сравнение с режим Нормална, като няма почти никакъв
шум. Използва се нощем.
Избор говорител (Външ. висок. /
ТВ говорител / Слушалки)
Може да се появи ехо поради разликата в скоростите на
декодиране между основния високоговорител и аудио
приемника. В този случай настройте телевизора на
Външ. висок..
✎
Когато Избор говорител е зададен на Външ. висок.,
няма да работят бутоните за сила на звука и
MUTE и ще се
ограничават настройките на звука.
✎
Когато Избор високоговорител е зададен на
Външен високоговорител.
x ТВ говорител: Изкл., Външ. висок.: Вкл.
✎
Когато Избор високоговорител е зададен на
TV високоговорител.
x ТВ говорител: Вкл., Външ. висок.: Вкл.
✎
Ако няма видео сигнал, ще бъдат заглушени и двата
високоговорителя.
Допълн. настройка
(само за цифрови канали)
■ DTV аудио ниво (MPEG / HE-AAC): Тази функция ви
позволява да намалявате различието на един гласов
сигнал (който е един от приеманите сигнали по време на
цифрово телевизионно предаване) до желано ниво.
✎
Според типа предаван сигнал, MPEG / HE-AAC може
да се регулира между -10 dB и 0 dB.
✎
За да увеличите или намалите силата на звука,
настройте съответно в диапазона 0 и -10.
AD
[E-Euro]BN68-02542C-00L10.indb 17 2010-03-05 오전 1:04:36