Samsung LE20S81B - Manual (Page 50)

Deutsch - 
Anschlussfeld
Die Produktfarbe und -form kann je nach Modell unterschiedlich sein. ➣
Wenn Sie ein externes Gerät an das Fernsehgerät anschließen möchten, muss das Gerät unbedingt ausgeschaltet sein.
Achten Sie beim Anschließen von Kabeln an die Ausgänge des Geräts darauf, das die Kabel den entsprechenden
farbcodierten Anschlüssen zugeordnet werden.
1 An der Antenne oder am Kabelfernsehnetz anschließen
Damit die Fernsehkanäle korrekt empfangen werden, muss der Monitor an eine der folgenden
Signalquellen angeschlossen sein:
- Terrestrische Antenne / Kabelfernsehanschluss / Satellitenempfänger
3 Connecting External A/V Devices
- Schließen Sie ein Cinch- oder ein S-Video-Kabel (optional) an ein geeignetes externes A/V-Gerät an
(z. B. einen Videorekorder, DVD-Player oder Camcorder.
- Verbinden Sie den Audioausgang “R - AUDIO - L” auf der Rückseite des Fernsehgeräts über Cinch-
Audiokabel (optional) mit dem entsprechenden Audioausgang des A/V -Geräts.
- Kopfhörer können an den Kopfhöreranschluss (2) auf der Rückseite des Fernsehgeräts angeschlossen werden.
Wenn Kopfhörer angeschlossen sind, ist die Tonwiedergabe über die eingebauten Lautsprecher abgeschaltet.
4 Set-Top-Box, Videorecorder oder DVD-Gerät anschließen
- Schließen Sie das SCART-Kabel (optional) des Videorecorders oder DVD-Geräts an den SCART-
Anschluss des Videorecorders oder DVD-Geräts an.
- Wenn Sie sowohl Set-Top-Box als auch Videorecorder (oder DVD-Gerät) anschließen möchten,
verbinden Sie die Set-Top-Box mit dem Videorecorder (oder DVD-Gerät) und den Videorecorder (oder
das DVD-Gerät) mit dem Fernsehgerät.
5 Computer anschließen
- Verbinden Sie die PC-Eingangsbuchse “PC IN (PC)” auf der Rückseite des Fernsehgeräts über ein
D-Sub-Kabel (optional) mit der Grafikkarte des Computers.
- Verbinden Sie den Audioausgang der Soundkarte des Computers über das Stereoaudiokabel
(optional) mit dem Eingang “PC IN (AUDIO)” auf der Rückseite des Fernsehgeräts.
6 Kensington-Schloss
- Das Kensington-Schloss (optional) dient zur Sicherung des Fernsehgeräts bei Verwendung an einem
öffentlichen Ort.
- Wenn Sie ein Schloss verwenden möchten, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das
Fernsehgerät erworben haben.
- Die Position des Kensington-Schlosses ist modellabhängig.
Netzkabelbuchse
BN68-1177N-Ger-0824.indd 4 2007-08-24 �� 4:05:45