Samsung LE32B530P7N User Manual
Page 42
Magyar - 4
5
ANT IN
Antennához vagy kábeltelevíziós hálózathoz történő csatlakoztatás.
6
KENSINGTON-ZÁR (modelltől függően)
A Kensington-zár (opcionális) olyan eszköz, amellyel a rendszer fizikailag rögzíthető, ha a készüléket nyilvános helyen
használják. Ha zárszerkezetet szeretne használni, forduljon segítségért a tv-készülék forgalmazójához.
A Kensington-zár helye típustól függően változhat.
7
AUDIO OUT [R-AUDIO-L]
Az RCA audiokábeleket csatlakoztassa a készülék hátoldalán található
AUDIO OUT [R-AUDIO-L] bemenethez, a kábelek
másik végét pedig az erősítőn vagy a DVD házimozin található audiobemenethez.
8
COMPONENT IN
A komponens videokábel (opcionális) egyik végét csatlakoztassa a készülék hátoldalán található komponensbemenethez
(P
R
, P
B
, Y), a másik végét pedig a DTV vagy DVD megfelelő videokimenetéhez.
Ha a beltéri egységet és a DTV-t (vagy DVD-t) egyaránt csatlakoztatni kívánja, akkor először a beltéri egységet kösse
össze a DTV-vel (vagy a DVD-vel), majd a DTV-t (vagy DVD-t) a készülék komponensbemenetével (P
R
, P
B
, Y).
A P
R
, P
B
és az Y csatlakozót a komponenseszközökön (DTV-n vagy DVD-n) néha Y, B-Y és R-Y vagy Y, Cb és Cr
jelzéssel látják el.
Az RCA audiokábeleket (opcionális) a készülék hátoldalán található
[R-AUDIO-L] bemenethez csatlakoztassa, a kábel
másik végét pedig a DTV-n vagy DVD-n található audiokimenethez.
9
EXT (RGB)
Csatlakozó
Bemenet
Kimenet
Kép
Hang (B / J)
RGB
Kép + Hang (B / J)
EXT
O
O
O
Csak TV- vagy DVD-kimenet van.
Bemenetek és kimenetek külső berendezések, például videomagnó, DVD-eszköz, játékkonzol vagy videolemez-lejátszó
számára.
0
SERVICE
A szoftverfrissítéseknél használatos csatlakozó.
!
AV IN [VIDEO] / [R-AUDIO-L]
Csatlakoztassa az RCA-kábelt megfelelő külső A/V készülékhez, például videomagnóhoz, DVD-készülékhez vagy
videokamerához.
Csatlakoztassa az RCA audiokábeleket a készüléken található
[R-AUDIO-L] csatlakozóhoz és az A/V készülék megfelelő
audiokimeneti csatlakozójához.
@
COMMON INTERFACE nyílás
Amennyiben nincs behelyezve a „CI CARD” kártya, néhány csatorna esetén a „Scrambled Signal” (Kódolt jel) felirat
jelenik meg a képernyőn.
Körülbelül 2-3 perc múlva megjelenik a telefonszámot, a kártya azonosítóját, a készülék azonosítóját és egyéb adatokat
tartalmazó egyeztetési információ. Ha hibaüzenet jelenik meg, lépjen kapcsolatba a szolgáltatóval.
Ha a csatornaadatok konfigurálása befejeződött, megjelenik az „Updating Completed” (Frissítés kész) üzenet, amely jelzi
hogy a csatornalista frissítése megtörtént.
A CI-kártya a helyi kábelszolgáltatónál szerezhető be. Óvatosan távolítsa el a CI-kártyát, mivel ha leesik, károsodhat.
A jelzett irányba helyezze be a CI-kártyát.
A
COMMON INTERFACE nyílás elhelyezkedése típustól függően különbözhet.
A CAM modul bizonyos országokban és régiókban nem támogatott. Tájékoztatásért forduljon márkakereskedőjéhez.
–
–
N
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
N
N
N
N
BN68-02363C-02L10.indb 4
2009-10-13 �� 5:21:30