Electing the subtitle language – Samsung DVD-839-XAA User Manual

Page 26

Advertising
background image

S

electing the Subtitle Language

When a DVD is recorded with subtitles, you can use the Subtitle feature to view the subtitles on-screen.
If a menu is encoded on the disc, you can also select by using the MENU button.

D

D

D

D

V

V

V

V

D

D

D

D

Using the MENU button

Using the SUBTITLE button

1.

1.

Press the SUBTITLE but-
ton.

2.

2.

Use the UP/DOWN button
to select the desired subti-
tle language.

3.

3.

Use the LEFT/RIGHT but-
ton to determine whether or
not the subtitle will be dis-
played.

- Initially, the subtitling will not appear

on screen.

- The audio and subtitle languages are

represented by abbreviations.

1

1

Press the MENU button.

2

2

Use the UP/DOWN button

to select SUBTITLE infor-
mation.

(Disc menu example)

3

3

Press the ENTER button.

4

4

Use the UP/DOWN button

to select the desired lan-
guage.

(Disc menu example)

5

5

Press the ENTER button.

When playing a VCD

In disc version 2.0, the MENU button
works as a conversion switch between
MENU ON and MENU OFF mode.
When playing a VCD 1.1 or CD, the
MENU button will not work.

• This function depends on what languages are encoded on the disc and may not

work with all DVDs.

• A DVD disc can contain up to 32 subtitle languages.

NOTE

How to have the same subtitle language come up

whenever you play back a DVD.

Refer to “Setting Up the Language Features” on page 33.

SUBTITLE: ENG OFF

SUBTITLE: ENG ON

1 AUDIO

2 SUBTITLE

1 ENGLISH

2 FRANCAIS

2.,2

2.,2

3.,3

3.,3

4,5

4,5

1

1

1.

1.

DVD739+839 11/4/95 11:21 AM Page 27

Advertising