Samsung HLT5087SAX-XAA - Manual (Page 120)

Français - 37
Réglage automatique du volume
Réduit la différence de niveau sonore entre les diffuseurs.
1 Appuyez sur la touche MENU.
Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Son, puis appuyez sur la touche ENTER.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Volume auto, puis appuyez sur la touche
ENTER.
2 Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Off ou On, puis appuyez sur la touche
ENTER.
Appuyez sur la touche
EXIT pour quitter le menu.
Sélection de l’option Sourdine int.
Le son des haut-parleurs du téléviseur est coupé. Cette fonction s’avère utile lorsque les haut-parleurs de la chaîne audio
sont utilisés en lieu de ceux du téléviseur.
1 Appuyez sur la touche MENU.
Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Son, puis appuyez sur la touche ENTER.
Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Sourdine int., puis appuyez sur le
bouton ENTER.
2 Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Off ou On, puis appuyez sur la touche
ENTER.
Appuyez sur la touche
EXIT pour quitter le menu.
➢ ● Les sorties audio gauche/droite et les sorties audionumériques (Optical) restent
actives.
● Les boutons VOL +, VOL –, MUTE et S.MODE ne fonctionnent pas lorsque la
Sourdine int. est réglée à Marche.
Haut-parleurs internes Sortie audio (sortie optique) Sortie audio (sortie G/D)
TV, AV,
S-Vidéo
Composante,
PC
HDMI
TV, AV,
S-Vidéo
Composante,
PC
HDMI
TV, AV,
S-Vidéo
Composante,
PC
HDMI
Sourdine int.
Off
Haut-parleurs
accessibles
Haut-parleurs
accessibles
Haut-parleurs
accessibles
Haut-parleurs
accessibles
Haut-parleurs
accessibles
Aucune sortie
sonore
Aucune sortie
sonore
Aucune sortie
sonore
Aucune sortie
sonore
Sourdine int.
On
Aucune sortie
sonore
Aucune sortie
sonore
Aucune sortie
sonore
Son
accessible Son accessible
Aucune sortie
sonore
Son
accessible Son accessible
Son
accessible
Aucun
signal vidéo
Aucune sortie
sonore
Aucune sortie
sonore
Aucune sortie
sonore
Aucune sortie
sonore
Aucune sortie
sonore
Aucune sortie
sonore
Aucune sortie
sonore
Aucune sortie
sonore
Aucune sortie
sonore
Lorsque l’option Sourdine interne est réglée à “On”, les paramètres du menu Son ne peuvent être configurés, à l’exception de Son multi-piste.
Sound
Intro.
Son
Mode
SRS TruSurround XT
Langue privilégiée
Son multi-piste
Volume auto
Sourdine int.
Retour
Off
Anglais
Stéréo
Off
Off
Sound
Intro.
Son
Mode
SRS TruSurround XT
Langue privilégiée
Son multi-piste
Volume auto
Sourdine int.
Retour
Off
Anglais
Stéréo
Off
Off
Off
On
Sound
Intro.
Son
Mode
SRS TruSurround XT
Langue privilégiée
Son multi-piste
Volume auto
Sourdine int.
Retour
Off
Anglais
Stéréo
Off
Off
Off
On
Sound
Intro.
Son
Mode
SRS TruSurround XT
Langue privilégiée
Son multi-piste
Volume auto
Sourdine int.
Retour
Off
Anglais
Stéréo
Off
Off
BP68-00628A-Fre_2.indd 37 2007-03-09 ｿﾀﾈﾄ 2:31:29