Samsung LE37C550J1W User Manual
Page 159
15
Italiano
03
Funzioni base
Dimensioni
■
: Il ricevitore via cavo/satellitare
potrebbe anch’esso avere la propria serie
di dimensioni preimpostate. Tuttavia, si
consiglia vivamente di utilizzare la modalità
16:9 nella maggior parte dei casi.
Auto Wide: Regola automaticamente la
dimensione dell’immagine su un formato
16:9.
16:9 : Regola il formato dell’immagine a 16:9,
appropriato per la visione di DVD o di trasmissioni in
formato wide.
Wide Zoom: Ingrandisce l’immagine a oltre 4:3.
Regola la Posizione usando i tasti
✎
▲, ▼.
Zoom: Ingrandisce il formato 16:9 per adattarlo alle
dimensioni verticali dello schermo.
Regola la Posizione o le Dimensioni usando i tasti
✎
▲, ▼.
4:3 : Le impostazioni predefinite per un film o una
trasmissione normale.
Non visualizzare a lungo trasmissioni in formato
✎
4:3. Le bande nere sulla sinistra e sula desta
dell’immagine potrebbero causare immagini
residue (bruciatura dello schermo), un fenomeno
non coperto dalla garanzia.
Adatta a schermo: Utilizzare questa funzione per
visualizzare l’immagine completa senza ritagli con segnali
HDMI (720p / 1080i/1080p) o Comp. (1080i / 1080p).
NOTA
✎
Dopo aver selezionato
x
Adatta a schermo in HDMI
(1080i / 1080p) o Comp. (1080i / 1080p) può essere
necessario centrare l’immagine sullo schermo:
1. Premere il tasto
◄ o ► per selezionare il menu
Posizione.
2. Premere il tasto
ENTER
E
3. Premere il tasto
▲, ▼, ◄ o ► per spostare
l’immagine.
A seconda del tipo di sorgente di ingresso, le opzioni
x
relative alla dimensione dell’immagine possono variare.
Le voci disponibili variano in base alla modalità
x
selezionata.
In modalità PC, è possibile regolare solo i formati
x
16:9 e 4:3.
Le impostazioni possono essere modificate e memorizzate
x
per ogni dispositivo esterno collegato al televisore.
Usando la funzione
x
Adatta a schermo con un ingresso
HDMI 720p, 1 riga verrà tagliata in alto, in basso, a
sinistra e a destra come nella funzione di overscan.
Mod schermo (16:9 / Wide Zoom / Zoom / 4:3)
■
:
Disponibile solo quando la dimensione delle immagini
è impostata su Auto Wide. E’ possibile impostare la
dimensione delle immagini desiderata al formato 4:3 WSS
(Wide Screen Service) o alla dimensione originale. Ogni
paese europeo ha le proprie dimensioni delle immagini.
Non disponibile in modalità PC, Comp. o HDMI.
✎
Filtr disturbo digit (Off / Basso / Medio / Alto
■
/
Automatico / Visualizzazione auto): Quando il segnale
è debole, possono comparire disturbi statici e ombre.
Selezionare una delle opzioni fino a ottenere la qualità
ottimale.
Visualizzazione auto: Al cambio dei canali analogici,
visualizza l’intensità del segnale.
Disponibile solo per i canali analogici.
✎
La barra di colore verde indica che si sta
✎
ricevendo il miglior segnale possibile.
Filtro disturbo MPEG (Off / Basso / Medio / Alto /
■
Automatico): Riduce il disturbo MPEG per una migliore
qualità delle immagini.
Disabilitata in modalità PC.
✎
Livello di nero HDMI (Normale / Basso):
■
Consente di
selezionare il livello di nero dello schermo per regolare la
profondità dell’immagine.
Disponibile solo in modalità HDMI (segnali RGB).
✎
Modalità Film (Off / Auto1 / Auto2)
■
: Il televisore può
essere impostato automaticamente per rilevare ed
elaborare i segnali dei film provenienti da tutte le sorgenti
e per regolare l’immagine in modo da ottenere una
visualizzazione ottimale
Disponibile in modalità TV, AV, COMP. (480i /
✎
1080i) e HDMI (480i / 1080i).
Ora protezione auto (2 ore / 4 ore / 8 ore / 10
■
ore / Off) Se una immagine fissa permane sullo
schermo per un determinato periodo di tempo, entra
automaticamente in funzione la modalità Protezione
automatica da bruciatura.
Reset immagine (OK / Annulla)
Ripristina la modalità corrente delle immagini ai valori
predefiniti.
Configurazione del televisore con il PC
¦
Impostare la sorgente di ingresso su PC.
Regolazione auto
t
Per regolare i valori frequenza/posizioni e le impostazioni di
sintonizzazione automaticamente.
Non disponibile quando il televisore è collegato
✎
mediante cavo HDMI/DVI.
Schermo
Grossa / Fine
■
: Rimuove o riduce eventuali disturbi
dalle immagini. Se non si riesce a eliminare il disturbo
mediante la sintonizzazione fine, regolare la frequenza
nel modo migliore possibile (Grossa) ed eseguire
nuovamente la sintonizzazione fine. Una volta ridotto
il disturbo, regolare l’immagine in modo che sia
perfettamente centrata sullo schermo.
Posizione
■
: Regolare lo schermo del PC usano i tasti
freccia (
▲ / ▼ / ◄ / ►).
Reset immagine
■
: Ripristina l’immagine ai valori
predefiniti.
P
POWER
BN68-02688G_00Ita.indb 15
3/3/2010 1:09:24 PM