Affichage de l’image dans l’image (pip) – Samsung LE40M71B User Manual
Page 64
Français-17
Vous pouvez afficher une image secondaire dans l’image principale du pro-
gramme télévisé ou de l’entrée vidéo. De cette manière, vous pouvez regarder le
programme télévisé ou l’entrée vidéo depuis n’importe quel équipement branché
tout en regardant l’image principale.
1.
Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur le
bouton
ou
pour sélectionner "Image”, puis sur la touche
ENTER.
2.
Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner "PIP”, puis sur la touche ENTER.
3.
Appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur le bouton
ou
pour
sélectionner "Marche”, puis sur la touche ENTER.
Si la fonction PIP est activée, la taille de l’image principale est définie sur "16:9”.
4.
Appuyez sur le bouton
ou
pour sélectionner "Source”, puis sur
la touche ENTER. Sélectionnez la Source de l’image secondaire en appuyant sur
le bouton
ou
puis appuyez sur le bouton ENTER.
L’image secondaire peut provenir de différentes sources, selon le réglage de l’image
principale.
5.
Appuyez sur le bouton
ou
pour sélectionner "Intervertir”.
Pour intervertir l’image principale et l’image secondaire, sélectionnez l’option
"Intervertir”, puis appuyez sur le bouton ENTER.
L’image principale et l’image secondaire permutent.
Si l’image principale est en mode "PC”, l’option "Intervertir” n’est pas accessible.
6.
Appuyez sur le bouton
ou
pour sélectionner le paramètre "Taille” de
l’image secondaire puis appuyez sur le bouton ENTER.
Sélectionnez la taille de l’image secondaire à l’aide du bouton
ou
,
puis appuyez sur le bouton ENTER.
Si l’image principale est en mode "PC”, l’option "Taille” n’est pas accessible.
7.
Appuyez sur le bouton
ou
pour sélectionner "Position”, puis sur la
touche
ENTER. Sélectionnez la Source de l’image secondaire en
appuyant sur le bouton
ou
puis appuyez sur le bouton ENTER.
8.
Appuyez sur le bouton
ou
pour sélectionner "Programme”, puis sur la tou-
che ENTER. Vous pouvez sélectionner le canal que vous
souhaitez voir en image secondaire en appuyant sur le bouton
ou
.
Appuyez sur le bouton ENTER.
Le "Programme” peut être actif lorsque l’image secondaire est définie sur TV.
9.
Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu.
Il est possible que l’image affichée dans la fenêtre PIP soit légèrement déformée
lorsque vous utilisez la fenêtre principale pour diffuser un jeu vidéo ou du karaoké.
Affichage de l’Image dans l’image (PIP)
Appuyez plusieurs fois sur le bou-
ton PIP de la télécommande pour
activer ou désactiver le mode
"PIP”.
Paramètres PIP
(O: PIP activé, X: PIP désactivé)
Source: Permet de sélectionner la source de l’image secondaire.
Intervertir: Pour faire alterner l’image principale et l’image secondaire.
Taille: permet de sélectionner la taille de l’image secondaire.
Position: Permet de déplacer l’image secondaire.
Programme: Permet de déplacer l’image secondaire.
TV
Ext.1
Ext.2
AV
S-Vidéo
Composant
PC
HDMI1
HDMI2
TV
X
X
X
X
X
X
O
O
O
Ext.1
X
X
X
X
X
X
O
O
O
Ext.2
X
X
X
X
X
X
O
O
O
AV
X
X
X
X
X
X
O
O
O
S-Vidéo
X
X
X
X
X
X
X
O
O
Composant
X
X
X
X
X
X
X
O
O
PC
X
X
X
X
X
X
X
X
X
HDMI1
O
O
O
O
O
O
X
X
X
HDMI2
O
O
O
O
O
O
X
X
X
Secondaire
Principal
BN68-01090G-00Fre.indd 17
BN68-01090G-00Fre.indd 17
2006-08-25
8:36:59
2006-08-25
8:36:59