Samsung LE32B553M3W - Manual (Page 160)

Nederlands - 20
geLuiD
Het menu Sound configureren
Modus → Standaard / Muziek / Film / Heldere spraak / Aangepast
Druk op de toets TOOLS om het menu extra weer te geven. U kunt het geluid ook instellen
door Extra → Geluidmodus te selecteren.
Standaard: Selecteert de normale geluidsmodus.
muziek: Geeft voorrang aan muziek ten opzichte van stemmen.
Film: Geeft optimaal geluid voor films.
Heldere spraak: Geeft voorrang aan stemmen ten opzichte van muziek.
aangepast: Herstelt uw aangepaste geluidsinstellingen.
Toonregeling
U kunt de geluidsinstellingen aanpassen aan uw persoonlijke voorkeuren.
modus: Hier selecteert u de geluidsmodus uit de vooraf gedefinieerde instellingen.
balans L/r: Regelt de balans tussen de linker- en de rechterluidspreker.
100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (Aanpassing bandbreedte): Het niveau van verschillende bandbreedtes aanpassen
reset: Standaardinstellingen van de equalizer resetten.
SRS TruSurround HD → Uit / Aan
TruSurround HD is een gepatenteerde SRS-technologie die het probleem oplost dat ontstaat wanneer 5,1-multikanaalgeluid via
twee luidsprekers wordt afgespeeld. TruSurround produceert een meeslepend, virtueel surroundgeluid via ieder afspeelsysteem
met twee luidsprekers, waaronder ook interne luidsprekers van de televisie. Het is volledig compatibel met alle vormen van
multichannel.
Druk op de toets TOOLS om het menu extra weer te geven. U kunt SRS TruSurround HD ook instellen door Extra →
SrS TS HD te selecteren.
gesproken taal
U kunt de standaardwaarde voor audiotalen wijzigen. Hiermee geeft u de taalinformatie voor het inkomende signaal weer.
Deze functie kan worden geselecteerd terwijl u naar een digitaal kanaal kijkt.
U kunt alleen een taal selecteren uit de talen waarin wordt uitgezonden.
Geluidsformaat → MPEG / Dolby Digital
Wanneer de hoofdluidspreker en de audio-ontvanger beide geluid voortbrengen, kan er echo optreden omdat geluid in de
hoofdluidspreker en de audio-ontvanger niet op gelijke snelheid wordt gedecodeerd. Gebruik in dat geval de functie tv-luidspreker.
Deze functie kan worden geselecteerd terwijl u naar een digitaal kanaal kijkt.
Het geluidsformaat wordt weergegeven overeenkomstig het uitzendsignaal.
audiobeschrijving
Dit is een ondersteunende geluidsfunctie die een aanvullend geluidsspoor laat horen voor blinden en slechtzienden. Deze functie
verwerkt het geluidsspoor (Audio Stream) voor de AD (Audio Description), wanneer dat samen met het hoofdgeluid (Main audio)
wordt uitgezonden. Gebruikers kunnen de Audiobeschrijving Aan of Uit zetten en het volume bepalen.
Druk op de toets aD op de afstandsbediening om uit of aan te selecteren.
Audiobeschrijving → Uit / Aan
De geluidsbeschrijving aan-of uitzetten.
Volume
U kunt het volume van de geluidsbeschrijving aanpassen.
Volume is actief wanneer audiobeschrijving is ingesteld op aan.
Deze functie kan worden geselecteerd terwijl u naar een digitaal kanaal kijkt.
Auto Volume → Uit / Aan
Elk zendstation kent andere signaalkenmerken, waardoor het lastig kan zijn het volume steeds opnieuw in te stellen wanneer
u van kanaal verandert. Met deze functie kunt u het volume van het gewenste kanaal automatisch laten instellen. Bij een hoog
modulatiesignaal wordt de geluidsweergave verlaagd en bij een laag modulatiesignaal wordt de geluidsweergave verhoogd.
¦
❑
T
●
●
●
●
●
❑
●
●
●
●
❑
T
❑
N
N
❑
N
N
❑
O
■
■
N
N
❑
Modus : Aangepast ▶
Toonregeling
SRS TruSurround HD
: Uit
Gesproken taal : ----
Geluidsformaat : ----
Audiobeschrijving
Auto Volume : Uit
Geluid
BN68-02315A-00Dut.indd 20 2009-06-12 �� 9:50:27