Nikon AF-S VR II 70-200mm f-2.8G ED - Manual (Page 42)

42
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
Mode A/M (Autofocus avec commande manuelle. Priorité AF) et mode
M/A (Autofocus avec commande manuelle. Priorité MF)
M/A: l'autofocus peut être débrayé pour effectuer la mise au
point manuellement via la bague de mise au point.
A/M: l'autofocus peut être débrayé pour effectuer la mise au
point manuellement via la bague de mise au point, mais
la sensibilité au réglage manuel de la bague est inférieure
à celle en mode M/A. Utilisez ce mode pour éviter de
dérégler la mise au point automatique accidentellement
en touchant la bague de mise au point.
a Placez le commutateur de mode de mise au point sur A/M ou M/A.
b Il est possible de passer outre l’autofocus en agissant sur la bague de mise au
point tout en enfonçant à mi-course le déclencheur ou la commande AF-ON
sur l’appareil.
c Appuyez sur le déclencheur à mi-course ou appuyez de nouveau sur la
commande AF-ON pour annuler la mise au point manuelle et revenir à
l’autofocus.
Pour limiter la gamme d’autofocus
Cette fonction n’est disponible qu’en mode autofocus.
• Avec le fonctionnement AF, si le sujet est toujours à plus de
5 m, placez le commutateur limiteur de mise au point sur
∞
–5m pour réduire le délai de mise au point.
• Si le sujet est à 5 m maximum, placez-le sur FULL (PLEIN).
„ Mode réduction de la vibration
Concept de base de la réduction de la vibration
Force des vibrations Forte Faible
Placez le commutateur de mode de réduction
de vibration sur NORMAL.
Panoramiques
Bougé de l’appareil
Placez le commutateur de mode de réduction
de vibration sur ACTIVE.
Nombre de vibr
ations
Fa
ib
le
Éle
vé
Bougé de
l’appareil important
lors de la prise de vue
depuis un véhicule en
mouvement