ROTHENBERGER Präzisions-Gewindeschneidköpfe Automatik Schneidköpfe User Manual

Page 10

Advertising
background image

8

ESPAÑOL

Avvertenze

di

sicurezza

Si raccomanda di impiegare esclusivamente olio da filettatura ad alto rendimento della ditta
ROTHENBERGER, art.-no. 6.5010. Questo tipo d'olio non è adatto per eseguire filettature in
tubi per acqua potabile
!
Alternativamente si può impiegare il fluido da filettatura ad alto rendimento della ditta
ROTHENBERGER, art. no 6.5015. Questo fluido è adatto per eseguire filettature in tutte le
tubazioni (incl. tubazioni per acqua potabile)

L'esecuzione di filettature precise è possibile solamente, quando la cifra incisa sulla fessura della
filiera corrisponde con la cifra incisa sulla ganascia per filettare!
Per i procedimenti di filettatura si raccomanda di utilizzare esclusivamente materie prime
perfette ed irreprensibili! Nella lavorazione di tubi deformati e/oppure tagliati in diagonale non

è possibile eseguire delle filettature conformi alle norme!
Impiegare sempre la filiera adatta alla rispettiva grandezza del filetto nonché le rispettive
ganasce per filettare!
Fissare correttamente la filiera sulla slitta utensili!
Non appoggiare direttamente la filiera sul pavimento senza un'apposita protezione e trattarla

sempre con la massima accuratezza!
Accertarsi che l'olio da filettatura fluisca direttamente sulle ganasce per filettare!
Applicare un film di grasso antiruggine in caso di una messa fuori servizio per un periodo
prolungato!

Sommario

A

1

impugnatura a T

6 perno

profilato

2 selettore

(argento)

7

leva di bloccaggio del corpo

3 selettore

(nero)

8

leva di bloccaggio della testina di serraggio

4

perno filettato (regolazione rapida)

9

disco a camma

5 corpo

profilato

10 blocco

selettore

Montaggio delle ganasce per filettare dalla ossia nella filiera

B

Portare dei guanti di protezione, per prevenire delle lesioni da taglio alle
mani con le ganasce per filettare!

Î

Portare la leva di bloccaggio in posizione “A“, per aprire le ganasce per filettare.

Î

Inserire il pin selettore (color argento) nel blocco selettore delle ganasce per filettare.

Î

Inserire la ganascia per filettare avente la stessa cifra incisa sulla rispettiva filiera e farla

scattare in posizione.

Î

Accertarsi che le cifre incise sulla filiera e sulla ganascia per filettare si trovino sullo stesso
lato.

Variazione della dimensione del filetto

C

Î

Inserire il pin selettore nel blocco selettore con la grandezza richiesta per il filetto.

Î

La grandezza viene indicata sul rispettivo blocco selettore.

Î

Impiegare il pin selettore in colore argento ed il blocco per 1/2"…1" e i pin selettori neri
per 1 1/4"…2".

Î

Abbassare la filiera ed inserire l'impugnatura a T, premendola completamente in posizione
B“, finché le ganasce per filettare non scattano correttamente in posizione di lavoro.

Advertising