ROTHENBERGER ROWELD D 8/30 Aero - Manual (Page 44)

42 ESPAÑOL
7 Malfuncionamientos, Causas y Remedios
La tabla siguiente enlista los potenciales trastornos de las extrusora, posibles causas y sus
remedies (tabla de errores posibles).
Si aparecen malfuncionamientos que no estén listados aquí, o que no puedan ser rastreados
por alguna causa, por favor contacte ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH.
Malfunction Fault No.
El motor no arranca 5, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 23
El motor no se apaga 5, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 23
No hay alimentación de soladura 1, 16, 17, 20
No hay salida de soldadura por el teflón 1, 16
Flujo de extrusion disminuye durante la
operación 1, 14, 16
No hay suplemento de aire 13
El suplemento de aire integrado no funciona 5, 22
No hay aire caliente 2, 3, 5, 18, 22
La extrusora no calienta 2, 3, 22
Temperatura por encima de los rangos 2, 3, 18, 19
Controlador fluctúa 3, 13,19
Fault No. Causas posibles Remedios
1 Diámetro de la varilla de soldar es
más pequeño o mucho más pequeño Gegebenenfalls größeren Schweiß-
draht-Durchmesser verwenden
2 El sensor de la temperatura está
defectuoso 1)
3 El controlador de la temperatura está
defectuoso 1)
5 Las conexiones del cableado están
defectuosas Revisar las conexiones del cableado.
1)
8 La temperature del aire caleinte está
por debajo de la temperature de inicio. Permita que la extrusora manual se
caliente
9 Temperatura de derretimiento por
debajo de la temperatura de inicio Permita que la extrusora manual se
caliente
10 Tiempo muy breve de
precalentamiento del aire caliente Permita que la extrusora manual se
caliente
11 Tiempo muy breve de
precalentamiento de derretimiento Permita que la extrusora manual se
caliente
13 Suplemento de aire no constante 1)
14 Rango erróneo de voltaje Rango de voltaje > voltaje permisible
Revise voltajes principales
Rango de voltaje > voltaje permisible
Revise voltajes principales
1)
15 Extensión del cable se calienta Desenrolle el carrete del cable
Revisar extensión de cable (ver
también la sección “Seguridad“)