Gebrauchsanweisung, Deutsch achtung – ROTHENBERGER Drehmomentgabelschlüssel-Satz, 7-teilig User Manual
Page 5
1. Werkzeug so halten, dass der Richtungspfeil und
die Werteskala zu sehen ist.
2. Drehgriff ( Abb. 1 ) unter vorheriger Lösung des
Rändelknaufs ( Abb. 2 ) lockern.
3. Drehgriff bis zum Erreichen der gewünschten Werte
drehen.
4. Folgendermaßen vorgehen:
- für Werte von 10 – 18 – 42 Nm
Drehgriff sanft drehen, bis sich seine “10”–
“18”–“42”-Markierung mit der gewünschten
Markierung auf der senkrechten Skala deckt.
- für Werte von 55 – 65 – 75 Nm
Drehgriff sanft drehen, bis sich seine “0”-
Markierung mit der gewünschten Markierung
auf der senkrechten Skala deckt.
5. Rändelknauf zur Feststellung des gewünschten
Werts anziehen.
Bei Erreichen des gewünschten Anzugsmoments ist
ein Klickgeräusch zu hören und zu spüren, dass beim
Festziehen keine Kraft aufgewandt wird.
5
GEBRAUCHSANWEISUNG
DEUTSCH
ACHTUNG !!!
- Nach Erreichen des gewünschten Anzugsmoments nicht weiter festziehen, um eine Beschädigung des
Werkzeugs zu vermeiden.
- Werkzeug nach Gebrauch auf geringsten Druck stellen, damit seine Genauigkeit nicht beeinträchtigt wird.
- Wurde das Werkzeug längere Zeit nicht benutzt, ein paar Mal bei niedrigstem Druck festziehen, damit es
geschmiert wird.
- Der nummerierte Teil des Schlüsselkopfs muss, wie der Zeichnung zu entnehmen ist, auf der gleichen Seite wie
der Pfeil und die senkrechte Skala stehen.
Festzulegende Werte
Kopf
180 Kg x cm (18 Nm)
Herkömmliches Anzugsmoment + R410A
1/4
17
420 Kg x cm (42 Nm)
Herkömmliches Anzugsmoment + R410A
3/8
22
550 Kg x cm (55 Nm)
Herkömmliches Anzugsmoment
1/2
24
550 Kg x cm (55 Nm)
R410A
1/2
26
650 Kg x cm (65 Nm)
Herkömmliches Anzugsmoment
5/8
27
650 Kg x cm (65 Nm)
R410A
5/8
29
Festzulegende Werte
Markierung
auf senkrechter
Skala
Markierung
auf Drehgriff
100 Kg x cm (10 Nm)
10
10
180 Kg x cm (18 Nm)
18
18
420 Kg x cm (42 Nm)
42
42
550 Kg x cm (55 Nm)
55
0
650 Kg x cm (65 Nm)
65
0
750 Kg x cm (75 Nm)
75
0
*Für von den festgelegten Werten
abweichende Werte kann ein
Referenzwert genommen und das
Anzugsmoment unter Drehung des
Drehgriffs erhöht oder verringert
werden. Jede Markierung entspricht
einem Unterschied von 10 kg x cm
(1 Nm).
18
10
Abb. 1
Abb. 2