Sony DCR-SX15E User Manual

Page 100

Advertising
background image

0

DE

Beim Anschluss an das Fernsehgerät über einen Videorecorder

Schließen Sie den Camcorder über das A/V-Verbindungskabel an den LINE IN-Eingang

am Videorecorder an. Stellen Sie den Eingangswählschalter des Videorecorders auf LINE

(VIDEO 1, VIDEO 2 usw.).

Bei einem monauralen Fernsehgerät (das Fernsehgerät verfügt nur über eine

Audioeingangsbuchse)

Verbinden Sie den gelben Stecker des A/V-Verbindungskabels mit der Videoeingangsbuchse

und den weißen (linker Kanal) oder roten Stecker (rechter Kanal) mit der

Audioeingangsbuchse am Fernsehgerät oder Videorecorder.

Wenn Ihr Fernsehgerät/Videorecorder über einen 21-poligen Adapter

(EUROCONNECTOR) verfügt

Verwenden Sie zum Anzeigen von Wiedergabebildern einen 21-poligen Adapter (gesondert

erhältlich).

Hinweise

Wenn Sie [TV-FORMAT] auf [4:3] setzen, kann sich die Bildqualität verschlechtern. Darüber hinaus

kann das Bild flackern, wenn das Bildformat des aufgenommenen Bildes zwischen 16:9 (Breitbild) und

4:3 wechselt.

An einigen 4:3-Fernsehgeräten können im Bildformat 4:3 aufgenommene Fotos nicht im Vollbildmodus

angezeigt werden. Dies ist keine Fehlfunktion.

Bei der Wiedergabe eines im Bildformat 16:9 (Breitbild) aufgezeichneten Bilds an einem 4:3-

Fernsehgerät, das nicht mit dem 16:9-Signal (Breitbildsignal) kompatibel ist, setzen Sie [TV-FORMAT]

auf [4:3].

Tipps

Wenn Informationen (Zähler usw.) am Bildschirm des angeschlossenen Geräts angezeigt werden sollen,

wählen Sie

(MENU)  [Alle anzeigen]  [AUSGABE EINST.] (in Kategorie [ALLGEMEINE

EINST])  [ANZEIGEAUSG.]  [V-AUS/LCD] 

.

Fernsehgerät/Videorecorder

Advertising