Elenco delle voci del menu di controllo, Items bedieningsmenu – Sony DVP-F11 User Manual

Page 28

Advertising
background image

Utilizzo delle varie funzioni tramite il menu di contr

ollo

28

IT

Elenco delle voci del menu di controllo

TITLE

(solo DVD) (pagina 29)

CHAPTER

(solo DVD) (pagina 29)

TRACK

(solo CD video/CD) (pagina 29)

INDEX

(solo CD video/CD) (pagina 29)

SCENE

(solo CD video durante la riproduzione

PBC) (pagina 29)

È possibile effettuare la ricerca selezionando il titolo/
capitolo/brano/indice.

TIME/TEXT

(pagine 30, 31)

È possibile verificare il tempo di riproduzione, il tempo
residuo del titolo/capitolo/brano corrente e il tempo
residuo complessivo del disco.
Si può effettuare la ricerca immettendo il codice
temporale.
Si può verificare il testo del DVD (DVD TEXT) o il testo
del CD (CD TEXT) sullo schermo del televisore e sul
display del pannello frontale.

AUDIO

(pagina 32)

Con i DVD su cui l’audio è registrato in diverse lingue, si
può selezionare la lingua desiderata durante la
riproduzione del disco.
Con i CD o i CD video multiplex, si può selezionare il
suono dal canale destro o sinistro ed ascoltare il suono del
canale selezionato attraverso i diffusori di destra e di
sinistra.

SUBTITLE

(solo DVD) (pagina 33)

Con i DVD su cui sono registrati i sottotitoli in diverse
lingue, è possibile cambiare la lingua dei sottotitoli,
attivare o disattivare i sottotitoli in qualsiasi momento
durante la riproduzione del disco.

ANGLE

(solo DVD) (pagina 34)

Con i DVD su cui sono registrati più angoli, si possono
cambiare gli angoli della scena per la quale sono stati
registrati più angoli.

VES

(pagina 35)

Selezionare il modo per l’ascolto del suono surround a più
canali, come Dolby Digital e MPEG.
Quando sono collegati soltanto i diffusori anteriori, la
funzione VES (Virtual Enhanced Surround -surround
virtuale amplificato) consente di ascoltare un suono in 3D
(tridimensionale) utilizzando la formazione di immagini
sonore tridimensionali per creare diffusori posteriori
virtuali dal suono dei diffusori anteriori (L, R) senza usare
diffusori posteriori reali.
È possibile ottenere un suono 3D migliore se si collegano
un ricevitore (amplificatore) con ingresso digitale (ottico o
coassiale), 2 diffusori anteriori, 2 posteriori, 1 centrale e 1
subwoofer.

PROGRAM

(pagina 36)

È possibile riprodurre il contenuto del disco nell’ordine
desiderato organizzando l’ordine dei titoli, capitoli o brani
sul disco per creare un programma personalizzato.

SHUFFLE

(pagina 38)

Si possono riprodurre titoli, capitoli o brani in ordine
casuale. L’ordine di riproduzione potrebbe essere
differente dalla precedente riproduzione in ordine
casuale.

REPEAT

(pagina 39)

È possibile riprodurre ripetutamente tutti i titoli/brani
oppure un titolo/capitolo/brano singolo di un disco.

A-B

REPEAT

(pagina 39)

Si può riprodurre ripetutamente una parte specifica di un
titolo, capitolo o brano.

ADVANCED

(solo DVD) (pagina 41)

Si possono controllare le informazioni sulla riproduzione
relative alla velocità di trasmissione, alle velocità di
trasmissione possibili o alla parte di disco riprodotta
(lato).

Advertising