Sony CDP-CA80ES - Manual (Page 98)

10 S
Spela CD-skivor
Byta ut CD-skivor under
uppspelning
Du kan öppna skivfacket under uppspelning av en
skiva för att kontrollera vilka skivor som därefter
kommer att spelas och byta skivor utan att avbryta
uppspelningen av den aktuella skivan.
1
Tryck på EX-CHANGE.
Skivfacket öppnas och två skivtallrikar visas. Även
om en CD-skiva spelas avbryts inte uppspel-
ningen.
2
Byt ut CD-skivorna mot nya skivor.
CD-spelaren spelar CD-skivan på den vänstra
skivtallriken efter den aktuella CD-skivan och
sedan skivan på den högra.
3 Tryck på DISC SKIP.
Skivfacket öppnas och två andra skivtallrikar
visas.
4 Byt ut CD-skivorna mot nya skivor.
5
Tryck på EX-CHANGE.
Skivfacket stängs.
När skivtallriken är öppen och du trycker på knappen
EX-CHANGE
• Om uppspelningen av den aktuella CD-skivan tar slut
avbryts uppspelningen. Om du spelar upp i läget 1 DISC
upprepad uppspelning (se sid 12) spelas den aktuella CD-
skivan upp igen.
• I uppspelningsläget ALL DISCS (slumpmässig ordning) (se
sid 13) spelas spåren på den aktuella skivan upp i
slumpmässig ordning.
• Vid programmerad uppspelning (se sid 13) spelas endast
spåren på den aktuella CD-skivan upp.
• Skjut inte in skivfacket när du stänger det i steg 5. Det kan
skada CD-spelaren.
Val av språk för CD TEXT-informationen
Du kan välja språk för CD TEXT-informationen om du
väljer en CD TEXT-skiva som har flerspråkig
information.
När du valt språk visas informationen på detta språk i
teckenfönstret tills du stänger av spelaren. Om
spelaren inte kan läsa språket som ligger inlagt på en
CD TEXT-skiva visas “<other lang>”.
1
Tryck på INPUT i stoppläge.
”SELECT LANG.” visas ett kort ögonblick
teckenfönstret, sedan visas texten ”ENGLISH”.
2
Tryck på =/+ tills önskat språk visas i
teckenfönstret.
3
Bekräfta språkvalet genom att trycka på ENTER.
”Reading Text” visas ett kort ögonblick, sedan
visas informationen på det språk du valt.
Kontrollera valt språk
1 Tryck på INPUT samtidigt som du spelar en CD TEXT-
skiva.
”SHOW LANG.” visas i teckenfönstret.
2 Tryck på ENTER.
Aktuellt språk visas tillfälligt.
Du kan även kontrollera aktuellt språk då du valt en CD
TEXT-skiva som inte har flerspråkig information.
Observera
När du använder en CD TEXT-skiva som inte innehåller
information på det språk du valt visas informationen på annat
språk. Vilket språk som används bestäms av en
prioriteringsordning som finns lagrad på CD-skivan.
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 DISCS ALL CD-TEXT
CD1
EX-CHANGE DISC SKIP