Sony KF-42SX200 - Manual (Page 48)

14
1
Drücken Sie die Taste der Fernbedienung, um das Menü auf
dem Bildschirm einzublenden.
2
Gehen Sie mit dem Joystick auf , um das Symbol auszuwählen,
und anschließend gehen Sie auf , um in das Menü Ton-
Einstellungen . aufzurufen.
3
Gehen Sie mit dem Joystick auf oder , um das Element
auszuwählen, das Sie umändern wollen, und anschließend gehen Sie
auf .
In der folgenden Tabelle finden Sie Informationen zum Auswählen,
und um die Wirkung jedes Elementes betrachten zu können.
Sound Effekt Anwender: Ohne besondere Toneffekte.
Dolby * V: Dolby Virtual, täuscht den Toneffekt
„Dolby Surround Pro Logic” vor.
Dinamisch: „BBE High Definition Sound system” **
verstärkt die Klarheit und die Klangpräsenz des Tons,
indem eine verständlichere Stimmqualität und eine
realere Musikqualität erzeugt wird.
Natürlich: Diese Taste erhöht die Klarheit, die
Einzelheiten und die Klangpräsenz des Tons mit Hilfe
des Systems „BBE High Definition Sound system”
** .
Equalizer- Gehen Sie mit dem Joystick auf oder um das
Einstellungen Frequenzband auszuwählen, das Sie ändern
wollen, und anschließend gehen Sie auf oder ,
um es einzustellen. Zuletzt drücken Sie die Taste ,
um die neue Einstellung zu speichern (diese Option steht
nur zur Verfügung, wenn Sie „Anwender” innerhalb der
Option „Sound Effekt” ausgewählt haben).
Virtueller Effekt Gehen Sie mit dem Joystick auf oder , um den Ton
des Surround- Effektes zu ändern, sofern Sie „Dolby V”
ausgewählt haben in der Option „Sound Effekt”, und das
Tonsignal des Senders „Dolby Surround” ist
Balance Links Rechts
Autom.Lautstärke Aus: Die Lautstärke variiert in Abhängigkeit vom
Sendesignal
Ein: Die Lautstärke der Kanäle wird unabhängig
vom Sendesignal aufrechterhalten(z.B. bei
Werbesendungen)
Zweiton • Bei Stereosendungen:
Mono
Stereo
• Für zweisprachige Sendungen
Mono (für Mono- Kanal, falls verfügbar)
A (für den Kanal 1)
B (für den Kanal 2)
Kopfhörer: Wenn Sie das Fernsehgerät über Kopfhörer hören, können die
speziellen Toneffekte nicht wahrgenommen werden
l Lautstärke Weniger Mehr
l Zweiton • Bei Stereosendungen:
Mono
Stereo
• Für zweisprachige Sendungen
Mono (für Mono- Kanal, falls verfügbar)
A (für den Kanal 1)
B (für den Kanal 2)
PAP (nur wenn PAP aktiviert ist)
Menü- System
Menü- System
Auch wenn der Ton werkseitig eingestellt ist, kann er individuell abgeändert werden.
Einstellen des Tons
wird fortgesetzt....
Bild-Einstellungen
Wählen: Menü Bestätigen:
Bild-Modus
Kontrast
Helligkeit
Farbe
Bildschärfe
Normwerte
AI
dyn.NR
Farbton Anwender
Ein
Aus
Normal
Ton-Einstellungen
Sound Effekt
Equalizer-
Einstellungen
Virtueller Effekt
Balance
Autom.Lautstärke
Zweiton
Lautstärke
Zweiton
Anwender
Mono
Aus
Mono
Wählen: Bestätigen:
0 .
0
0
Ton-Einstellungen
Equalizer-Modus
Equalizer-
Einstellungen
Virtueller Effekt
Balance
Autom.Lautstärke
Zweiton
Lautstärke
Zweiton
Personal
Mono
Aus
Mono
Anwender
Dolby V
Dinamisch
Natürlich
Modus wählen: Speichern: OK
0 .
0
0
Equalizer-Einstellungen
Wahl: Einst: Speichern:OK
(Anwender)
+
0
–
120 500 1,5K 5 K 10 K
Balance .
Virtueller Effekt
Autom. Lautstärke Aus
Ein
Zweiton
Mono
A
B
Lautstärke
Zweiton
B
A
02DEKF50/42SX200.fm Page 14 Friday, January 3, 2003 3:06 PM