Sony KDL-52Z5800 User Manual

Page 87

Advertising
background image

13

FR

C:\Documents and Settings\All Users\Documentos\SONY
TELES\2009\(05-06)AQUA_Paprika(Fact)\PAPER_Paprika\18-
08_DTP_Paprika_AEP\04FR_Aqua\050OVR.fm

masterpage:Left

KDL-52/46/40Z5500

4-151-686-21(1)

Touche/
Interrupteur

Description

9

/

(Sélecteur

d’entrée/

Telétexte

maintien)

En mode TV : Appuyez pour afficher une

liste des entrées.

En mode Telétexte : Appuyez pour

maintenir la page en cours.

q;

F

/

f

/

G

/

g

/

Appuyez sur F/f/G/g pour faire bouger le

curseur à l’écran. Appuyez sur pour

sélectionner/confirmer l’élément mis en

évidence.

Lors de la reproduction d’un fichier photo :

Appuyez sur pour faire une pause/

redémarrer le diaporama. Appuyez sur F/G

pour sélectionner le fichier précédent.

Appuyez sur f/g pour sélectionner le fichier

suivant.

Lors de la reproduction d’un fichier de

musique/vidéo : Appuyez sur pour faire

une pause/relancer la reproduction. Maintenez

enfoncées les touches G/g pour une avance

rapide/un retour rapide puis relâchez la touche

au moment où vous souhaitez reprendre la

reproduction. Appuyez sur F pour commencer

la reproduction au début du fichier. Appuyez

sur f pour aller au fichier suivant.

qa

OPTIONS

Appuyez sur cette touche pour afficher une

liste contenant « Commande de périphérique »

ou des raccourcis vers certains menus de

réglage. Utilisez le menu « Commande de

périphérique » pour faire fonctionner un

équipement qui est compatible avec

Commande pour HDMI.

La liste des options varie selon la source

d’entrée.

qs

HOME

Appuyez pour afficher le menu TV Home.

qd

Touches de

couleurs

Quand les touches de couleurs sont disponibles,

un guide d’opération apparaît à l’écran.

qf

Touches

numériques

En mode TV : Appuyez pour sélectionner les

chaînes. Pour les chaînes à partir du numéro 10,

appuyez rapidement sur le deuxième chiffre.

En mode Telétexte : Appuyez pour entrer

un numéro de page.

qg

(Favori)

Appuyez pour afficher la liste des chaînes

favorites que vous avez spécifiée.

qh

PROG +/–/

/

En mode TV : Appuyez pour sélectionner la

chaîne suivante (+) ou précédente (–).

En mode Telétexte : Appuyez pour

sélectionner la page suivante ( ) ou

précédente ( ).

qj

(Chaîne

précédente)

Appuyez sur cette touche pour revenir à la

dernière chaîne que vous avez visualisée

(pendant plus de cinq secondes).

qk

%

(Coupure

du son)

Appuyez sur cette touche pour couper le son.

Appuyez de nouveau pour rétablir le son.
z
• En mode veille, si vous souhaitez mettre le

téléviseur sous tension sans le son, appuyez

sur cette touche.

ql

2

+/–

(Volume)

Appuyez pour régler le volume.

w;

/

(Telétexte)

Appuyez pour afficher les informations de

texte.

(Suite)

Copia de 010COV.book Page 13 Monday, September 28, 2009 10:48 AM

Advertising