Configuración de los altavoces – Sony STR-LV500 User Manual

Page 60

Advertising
background image

masterpage:Left

filename[\\Nas-data-server\SONY Current jobs\SONY STR-
LV500\_DTP\4248914221\424891422STRLV500CEL\02ES060TH_STR-LV500-CEL.fm]

26

ES

model name1[STR-LV500]

[4-248-914-22(1)]

Usted podrá utilizar el menú SET UP para
ajustar el tamaño y la distancia de los altavoces
conectados a este sistema.

1

Presione

?/1

para conectar la

alimentación del receptor.

2

Presione repetidamente MAIN MENU
para seleccionar el menú SET UP.

3

Presione

V/v

para seleccionar el

elemento deseado del menú.

Para más información, consulte
“Parámetros de configuración de los
altavoces”.

4

Presione

B/b

para seleccionar el

parámetro.

5

Repita los pasos 3 y 4 hasta haber
ajustado todos los elementos
siguientes.

Parámetros de configuración
de los altavoces

Los ajustes iniciales están subrayados.

x

(SUB WOOFER) (Altavoz de

subgraves)

• YES

Si ha conectado un altavoz de subgraves, seleccione
“YES”.

• NO

Si no ha conectado un altavoz de subgraves,
seleccione “NO”. Esto activará los circuitos de
redirección de graves para dar salida a las señales
LFE a través de otros altavoces.

x

(FRONT) (Altavoces delanteros)

• LARGE

Si ha conectado altavoces grandes, que reproducirán
efectivamente las bajas frecuencias, seleccione
“LARGE”. Normalmente, seleccione “LARGE”.

• SMALL

Si el sonido se oye distorsionado, o si nota la carencia
de efectos perimétricos cuando utilice sonido
perimétrico multicanal, seleccione “SMALL” para
activar los circuitos de redirección de graves y dar
salida a las frecuencias bajas de los canales
delanteros a través del altavoz de subgraves. Cuando

los altavoces delanteros estén ajustados a “SMALL”,
el central, los perimétricos se ajustarán también
automáticamente a “SMALL” (a menos que se hayan
ajustado previamente a “NO”).

x

(CENTER) (Altavoz central)

• LARGE

Si ha conectado un altavoz grande, que reproducirá
efectivamente las bajas frecuencias, seleccione
“LARGE”. Normalmente, seleccione “LARGE”. Sin
embargo, si los altavoces delanteros están ajustados
a “SMALL”, no podrá ajustar el altavoz central a
“LARGE”.

• SMALL

Si el sonido se oye distorsionado, o si nota la carencia
de efectos perimétricos cuando utilice sonido
perimétrico multicanal, seleccione “SMALL” para
activar los circuitos de redirección de graves y dar
salida a las frecuencias bajas del canal central a
través de los altavoces delanteros (si están ajustados
a “LARGE”) o del altavoz de subgraves.

• NO

Si no ha conectado un altavoz central, seleccione
“NO”. El sonido del canal central saldrá a través de
los altavoces delanteros.

x

(SURROUND) (Altavoces

perimétricos)

• LARGE

Si ha conectado altavoces grandes, que reproducirán
efectivamente las bajas frecuencias, seleccione
“LARGE”. Normalmente, seleccione “LARGE”. Sin
embargo, si los altavoces delanteros están ajustados
a “SMALL”, no podrá ajustar los altavoces
perimétricos a “LARGE”.

• SMALL

Si el sonido se oye distorsionado, o si nota la carencia
de efectos perimétricos cuando utilice sonido
perimétrico multicanal, seleccione “SMALL” para
activar los circuitos de redirección de graves y dar
salida a las frecuencias bajas del canal perimétrico a
través del altavoz de subgraves u otros altavoces
“LARGE”.

• NO

Si no ha conectado altavoces perimétricos,
seleccione “NO”.

Sugerencia

Los ajustes “LARGE” y “SMALL” para cada altavoz
determinan si el procesador de sonido interno cortará o
no la señal de graves de tal canal. Cuando se corten los
graves de un canal, los circuitos de redirección de
graves enviarán las bajas frecuencias correspondientes
al altavoz de subgraves o a otros altavoces “LARGE”.

Sin embargo, lo mejor es no cortarlos, a ser posible.
Por lo tanto, aunque utilice altavoces pequeños, podrá

Configuración de los
altavoces

SW

L

R

C

SL

SR

Advertising