Sony MDS-NT1 - Manual (Page 19)

Informations additionnelles
7 FR
Informations
additionnelles
Remarques sur
l’enregistrement
A propos des indications
s’allumant ou clignotant après
l’enregistrement
Quand le témoin
d’enregistrement s’allume sur
l’afficheur
L’enregistrement est terminé mais le TOC (Table
des matières) du MD n’a pas été mis à jour pour
répercuter les résultats de l’enregistrement.
L’enregistrement sera perdu si vous déconnectez
l’adaptateur secteur alors que le témoin est allumé.
Le TOC sera mis à jour seulement à l’éjection du
MD de la platine MD.
Quand le témoin
d’enregistrement clignote sur
l’afficheur
La platine est en train de mettre à jour le TOC. Ne
déconnectez pas l’adaptateur secteur et ne
déplacez pas la platine quand le témoin clignote.
L’enregistrement pourrait ne pas s’achever
correctement.
Guide sur le système de
gestion de la copie série
Les composants audio numériques comme les CD,
MD et DAT, facilitent la production de copies
musicales de haute qualité en traitant la musique
en tant que signal numérique.
Pour protéger les sources musicales sous droits
d’auteur, cette platine utilise le système de gestion
de la copie série qui vous permet de faire une
seule copie d’une source enregistrée
numériquement par raccordement numérique-à-
numérique.
Vous pouvez faire une seule
copie de première génération
par raccordement numérique-à-
numérique.
Voici des exemples:
• Vous pouvez faire une copie d’un programme
audio numérique disponible dans le commerce
(par exemple un CD ou MD), mais vous ne
pouvez pas faire une seconde copie de la copie
de première génération.
• Vous pouvez faire une copie d’un signal
numérique d’un programme audio numérique
enregistré numériquement (par exemple, un
disque analogique ou une cassette musicale) ou
d’un programme numérique diffusé par
satellite, mais vous ne pouvez pas faire une
seconde copie de la copie de première
génération.
Remarque
Les restrictions du système de gestion de la copie
série ne s’appliquent pas quand vous faites un
enregistrement via des raccordements analogique-à-
analogique.
Pour éviter l’effacement
accidentel de matériaux
enregistrés
Pour rendre l’enregistrement sur un MD
impossible, faites glisser le curseur de protection
contre l’enregistrement dans le sens de la flèche
(voir l’illustration ci-dessous) pour ouvrir la fente.
Fermez la fente pour permettre l’enregistrement.
Faites glisser dans le
sens de la flèche
Dessous du
MD
Curseur de protection
contre l’enregistrement