Sony GDM-C520 User Manual
Page 55
25
F
onc
tio
n
n
e
me
nt
Conseils concernant l’étalonnage et l’utilisation du système
ECLAIRAGE
❑
L’éclairage est le facteur le plus critique lors de l’étalonnage de votre écran. L’éclairage doit être faible, de préférence
aux alentours de 16 lux. Il ne doit pas dépasser 64 lux.
❑
Evitez les contre-jours comme des fenêtres ou des lumières situées derrière l’écran.
❑
Les lampes halogènes émettent de grande quantité de radiations infrarouges qui, même si la lampe est très faible, affectent
défavorablement le processus d’étalonnage. N’allumez pas de lampes halogènes pendant l’étalonnage de l’écran. Si
possible n’utilisez pas de lampes halogènes à proximité de votre écran.
FONDS/ENVIRONNEMENT
❑
Des textures ou des couleurs d’arrière plan marquées dans l’environnement de l’écran peuvent affecter défavorablement
la vision de l’écran.
❑
L’environnement doit être aussi neutre que possible en termes de couleurs et de textures. Supprimez tous les éléments
très colorés ou gênants de l’environnement.
❑
La collerette de votre écran est gris neutre et fournit un modèle de couleur et de texture pour l’environnement de l’écran,
afin d’obtenir une vue la plus précise possible des couleurs à l’écran, l’environnement doit se rapprocher le plus possible
de cette couleur grise.
❑
Lorsque vous utilisez un écran étalonné, il est important que le champ visuel reste le plus constant possible dans la durée.
La présence d’objets colorés dans votre champ de vision affectera votre perception des couleurs, votre perception de
l’écran doit rester aussi claire que possible.
GENERALITES
❑
Avant de procéder à l’étalonnage, vérifiez que votre écran est réglé sur le mode « Professional » (Professionnel). Pour ce
faire, appuyez sur le bouton « Picture Effect » (Effet d’image) situé à l’avant du GDM-C520 jusqu’à ce que l’écran
affiche « Professional » (Professionnel). Pour plus de détails sur cette fonctionnalité, reportez-vous à la section
dépannage de ce manuel.
❑
Tous les réglages de l’écran GDM-C520 effectués manuellement (c’est-à-dire via l’affichage à l’écran) annulent
l’étalonnage.
❑
Après l’étalonnage de votre système, l’écran est verrouillé.
❑
Avant d’étalonner votre écran, réglez les options d’économiseur d’énergie et d’économiseur d’écran à un intervalle de
20 minutes minimum. Si ces fonctions s’activaient au cours de l’étalonnage, le résultat en serait affecté.
❑
L’écran doit avoir été allumé au moins une heure avant l’étalonnage et afficher un écran lumineux (au moins 50 % de
blanc).
❑
Si votre ordinateur ne dispose pas de deux ports USB libres pour utiliser l'Artisan™ Color Reference System, vous
pouvez raccorder le capteur Artisan™ à un concentrateur (hub) (non fourni) qui, lui-même, est raccordé à l’un des ports
USB de l’ordinateur.
❑
Pour pouvoir lancer le logiciel Artisan™ Color Reference, le câble d’interface Artisan™ et le capteur Artisan™ doivent
être correctement raccordés. Vérifiez que le câble d’interface est toujours parfaitement raccordé. Si vous déconnectez le
capteur entre les étalonnages, vérifiez qu’il est correctement raccordé avant de lancer le logiciel.
❑
Un profil ICC est créé au cours du processus d’étalonnage. Ce profil peut servir avec des applications, telles que
Photoshop, et permet l’affichage précis des images à l’écran.
❑
L’installation du logiciel Artisan™ Color Reference System comprend les profils de tirage d’essai aux normes
industrielles de Sony et Fuji. Utilisez ces profils de tirage d’essai avec des applications, telles que Photoshop, afin
de normaliser les couleurs dans le processus d’impression.