Sony HDR-XR100 User Manual

Page 122

Advertising
background image



ES

Tiempo esperado de carga y

funcionamiento de la batería

suministrada (minutos)

HDR-XR100/XR101

Soportes de grabación

Disco duro

“Memory Stick

PRO Duo”

HD

SD

HD

SD

Tiempo de carga

(carga completa)

135

Tiempo de

grabación

continua

105

130

115

135

Tiempo de

grabación normal

50

65

55

65

Tiempo de

reproducción

150

170

170

195

HDR-XR00/XR00V

Soportes de grabación

Disco duro

“Memory Stick

PRO Duo”

HD

SD

HD

SD

Tiempo de carga

(carga completa)

135

Tiempo de

grabación

continua

100

125

110

135

Tiempo de

grabación normal

50

60

55

65

Tiempo de

reproducción

140

150

165

195

El tiempo de grabación y reproducción es el

tiempo aproximado disponible cuando se usa

una batería completamente cargada.

Calidad de imagen de alta definición (HD)/

Calidad de imagen de definición estándar (SD).

Condición de grabación: Modo de grabación

[SP], Luz de fondo de la pantalla de cristal

líquido [ACTIVADO].

El tiempo de grabación normal indica el

tiempo de grabación al repetir las operaciones

de inicio/parada, conexión/desconexión de la

alimentación y utilización del zoom.

Tiempo de grabación esperado de

películas en el disco duro interno

Para ajustar el modo de grabación, toque

(HOME)  (AJUSTES)  [AJUSTES

PEL.CÁM]  [MODO GRAB.]. En el ajuste

predeterminado, el modo de grabación es [HD

SP] (pág. 46).

Calidad de imagen de alta definición (HD) en h (hora)

m (minuto)

Modo de

grabación

Tiempo de grabación

HDR-XR100/

XR101

HDR-XR200

HDR-XR200V

[HD FH]

9 h 40 m

14 h 30 m

14 h 30 m

[HD HQ] 19 h 40 m

29 h 40 m

29 h 30 m

[HD SP]

24 h 0 m

36 h 0 m

35 h 50 m

[HD LP]

(5,1

canales)

*

32 h 0 m

48 h 10 m

47 h 50 m

[HD LP]

(2

canales)

*

33 h 30 m

50 h 30 m

50 h 10 m

Calidad de imagen de definición estándar (SD) en h

(hora) m (minuto)

Modo de

grabación

Tiempo de grabación

HDR-XR100/

XR101

HDR-XR200

HDR-XR200V

[SD HQ]

19 h 40 m

29 h 40 m

29 h 30 m

[SD SP]

29 h 10 m

43 h 50 m

43 h 40 m

[SD LP]

(5,1

canales)

*

56 h 0 m

84 h 10 m

83 h 40 m

[SD LP]

(2

canales)

*

61 h 0 m

91 h 50 m

91 h 20 m

Advertising
This manual is related to the following products: