Menu réglage initial, Menu minuterie/horloge – Sony PFM-32C1 User Manual

Page 121

Advertising
background image

21

(FR)

Mode HD

Permet de régler le mode selon la réception des
signaux composants analogiques de haute définition
(HD) par les entrées INPUT1, INPUT2 du connecteur
D de l’adaptateur en option.

1080i: Lors du raccordement à un appareil HDTV

1080line pour DTV.

1035i: Lors du raccordement à une console vidéo Hi-

Vision (bande de base) ou à tout autre appareil
Hi-Vision ordinaire.

Mode RVB

Définit le mode lorsqu’un appareil émettant des
signaux RVB est raccordé aux bornes RVB/YUV de
ENTRÉE1 et ENTRÉE2.

DTV: lors du raccordement à un récepteur

numérique RVB ou à un autre apareil de ce type.

PC: lors du raccordement à un ordinateur ou autre.

Mode sync.

Définit le mode en fonction du signal d’entrée sur la
broche 13 des bornes RVB/YUV de ENTRÉE1 et
ENTRÉE2.

Comp.H: lors de l’entrée d’un signal périodique

horizontal ou d’un signal de synchronisation
composite.

Vidéo: lors de l’entrée d’un signal vidéo.

Reportez-vous à la section “Attribution des broches” (page
49(FR)) pour de plus amples informations concernant
l’attribution des broches des connecteurs RGB/Y aux
entrées INPUT1 et INPUT2.

Menu Réglage initial

Permet de régler la langue des menus, la source du
signal, les fonctions de la touche MENU et autres
paramètres.

R é g l a g e i n i t i a l

S y s t .

c o u l e u r

:

F o n c t i o n

M E N U

: M a r / a r r .

p o u r r é g l e r

,

p o u r

s é l e c t i o n n e r ,

ENTER

L a n g u e

:

E n g l i s h

Langue

Sélection de la langue d’affichage des menus
(japonais, anglais, allemand, français, espagnol ou
italien).

Pour obtenir plus de détails, reportez-vous à la section
“Sélection de la langue d’affichage à l’écran” à la page 38
(FR).

Syst. couleur

Permet de sélectionner le type de signal d’entrée.

Auto: pour afficher les signaux NTSC, PAL,

SECAM, NTSC4.43 ou NTSC/PAL-M/PAL-N

NTSC: affichage des signaux NTSC.
NTSC4.43: affichage des signaux NTSC4.43.
PAL: affichage des signaux PAL.
SECAM: affichage des signaux SECAM.
PAL-M: affichage des signaux PAL-M.
PAL-N: affichage des signaux PAL-N.
PAL60: affichage des signaux PAL60.

Lorsque le système couleur est réglé sur “Auto”, un
système de couleur supplémentaire capable d’une
détection automatique est réglé au niveau inférieur.
• Détection automatique des systèmes NTSC, PAL,
SECAM ou NTSC4.43
• Détection automatique des systèmes NTSC, PAL-M
ou PAL-N

Remarque

Le réglage de ce paramètre n’est possible que
lorsqu’un signal vidéo est en cours de réception.

Fonction MENU

La touche MENU permet d’effectuer les opérations
suivantes :

Mar/arr.: le menu s’affiche ou s’éteint chaque fois

que la touche MENU est enfoncée.

Retour: le curseur revient au niveau de menu

précédent chaque fois que la touche MENU est
enfoncée.

Menu Minuterie/horloge

Permet de régler l’heure ou la minuterie et d’afficher
l’heure ou de régler le délai de mise sous tension ou
hors tension automatiqueme de l’appareil.

M i n u t e r i e / h o r l o g e

S o mm e i l

:

A r r ê t

R é g l . h o r l o g e
A f f . h o r l o g e

:

A r r ê t

M i n u t e r i e M / A :

A r r ê t

A r r ê t a u t o

:

A r r ê t

p o u r r é g l e r

,

p o u r

s é l e c t i o n n e r ,

ENTER

Sommeil

L’alimentation est automatiquement coupée après un
délai prédéterminé. Le délai de veille peut être réglé à
30, 60, 90 ou 120 minutes.

Pour obtenir plus de détails, reportez-vous à la section
“Fonction de sommeil” à la page 42 (FR).

Utilisation des menus d’affichage

Advertising