Scarlett SC-217 User Manual
Page 6
www.scarlett-europe.com
SC-217
6
PUHASTUS JA HOOLDUS
· Pühkige kaalud puhastusvahendis niisutatud lapiga ja kuivatage.
· Ärge kasutage orgaanilisi lahusteid ja abrasiivseid puhastusvahendeid.
HOIDMINE
· Täitke nõudmised PUHASTUS JA HOOLDUS.
· Ärge pange kaalule hoiu ajal mingeid esemeid.
· Hoidke kaal kuivas jahedas kohas.
LV
LIETO ANAS INSTRUKCIJA
DRO BAS NOR
JUMI
· Uzman gi izlasiet doto instrukciju pirms ier ces ekspluat cijas, lai izvair tos no boj jumu ra an s lieto anas laik .
Nepareiza ier ces lieto ana var rad t t s boj jumus.
· Izmantot tikai sadz ves nol kos. Izstr
jums nav paredz ts r pnieciskai un tirdznieciskai izmanto anai.
· Nee ojiet iek jos svaru meh nismus.
· Ne pak aujiet svarus triecienslodzei.
· Nep rslogojiet svarus
.
UZMAN BU:
· Ja virsma ir mitra, t b s slidena.
SV
ANA
· Uzst diet svarus uz cietas, horizont las virsmas.
· Pirms sv
anas uzst diet skalu uz nulli ar attiec gu regulatoru.
· Nost jieties uz svariem. St viet taisni un nekust gi, lai r
jums stabiliz tos.
ANA UN APKOPE
· Noslauciet svarus ar m kstu dr nu un t
anas l dzek i un no
jiet.
· Neizmantojiet organiskus aid jus, agres vas miskas vielas un abraz vus l dzek us.
GLAB
ANA
· Izpildiet sada as T
ANA UN APKOPE nor
jumus.
· Sekojiet l dzi, lai glab anas laik uz svariem neb tu nek du priek metu.
· Glab jiet svarus saus , v
viet .
LT
EKSPLUATAVIMO S LYGOS
APSAUGOS PRIEMON S
· Atid iai perskaitykite duot
instrukcij prie prietaiso ekspluatavim gedim vengimui naudojant. Neteisintas
naudojimas gali sugadinti gamin .
· Naudoti tik buitiniais tikslais. Prietaisas neskirtas pramoniniam ir priekibiniam naudojimui.
· Nesutepkite vidin svarstykli mechanizm .
· Nestatykite pavoji svarstikli mu imo perkrovomis.
· Neperkraukite svarstikli .
MESIO:
· Dr gnoje busenoje svarstikli pavir ius darosi slidus.
SVERIMASIS
· Nustatykite svarstykles ant kieto horizontalaus pavir iaus.
· Prie svarstimas nustatykite 0 skal s reguliatoriumi.
· Atsistokite ant svarstykli . Nieko nelieskite ir niekur nesiremkite, stov kite tiesiai ir nejudant, kad parodimas
stabilizuotusi.
VALYMAS IR PRIE
RA
· Pratrinkite svarstykles mink ta med iaga su valan ia priemone ir i
iovinkite.
· Nenaudokite organini tirpikli , agresyvi chemini med iag ir abrazivini priemoni .
SAUGOJIMAS
· Atlikite reikalavimus VALYMAS ir PRIE
RA skyri .
· Steb kite kad saugojimo metu ant svarstykli neb
joki daikt .
· Saugokite svarstykles sausoje viesioje vietoje.
H
HASZNALATI UTASÍTÁS
FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
· A készülék használata el tt, a készülék károsodása elkerülése érdekében figyelmesen olvassa el a Használati
utasítást. A helytelen kezelés a készülék károsodásához vezethet.
· Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi célra.
· Ne olajozza a mérleg bels szerkezetét.
· Ne érje üt dés a mérleget.
· Ne terhelje túl a mérleget.
FIGYELEM:
· A felület nedves állapotban siklik.
MÉRÉS
· Helyezze a mérleget kemény, vízszintes felületre.
· Mérés el tt, a skálaszabályzóval állítson 0 értéket.