Panasonic SAXR59 - Manual (Page 105)

FRANÇAIS
RQTV0220
105
Contrôle du champ sonore (SFC)
Utilisez les modes de contrôle du champ sonore (SFC) pour ajouter du réalisme et de la
profondeur aux sources Dolby Digital, DTS, stéréo analogique et PCM.
(Musique)
Ce mode est efficace pour écouter des sources musicales.
Appuyez sur pour sélectionner l’un des modes suivants.
ou
Vous pouvez également appuyer sur pour sélectionner les modes après avoir
appuyé sur
(Direct)
Ajoute de la réverbération et de la profondeur qui vous restituent
l’ambiance d’une salle de concert.
(Pop/rock)
Adapté aux musiques pop et rock.
(Voix)
Pour ajouter de l’éclat aux voix.
(Jazz)
Ajoute les effets de réverbération que vous ressentiriez dans un club de
jazz intimiste.
(Dance)
Ajoute l’écho et la sensation d’espace que vous ressentiriez dans une boite
de nuit.
(Fête)
Ce mode utilise toutes les enceintes disponibles de sorte que vous
entendiez le son en stéréo quelle que soit la direction vers laquelle vous
êtes orienté, ce qui est particulièrement adapté pour les fêtes où le public
est dispersé.
Pour annuler, appuyez sur
(Film)
Utilisez ce mode pour lire des films.
Appuyez sur pour sélectionner l’un des modes suivants.
ou
Vous pouvez également appuyer sur pour sélectionner les modes après avoir
appuyé sur
(Théâtre)
Pour les pièces de théâtre et autres émissions où le dialogue est un
élément important.
(Action)
Pour les films d’action et autres émissions où l’effet sonore est un élément
important.
(Sports)
Pour vous donner l’impression d’être dans un stade.
(Musical)
Pour vous donner l’impression d’être dans un théâtre.
(Jeu)
Rendez vos jeux plus percutants.
Pour annuler, appuyez sur
En mode « PARTY », vous pouvez uniquement régler le niveau de sortie du subwoofer ( ➡ page 17).
Vous pouvez régler les enceintes uniquement si vous les avez raccordées ( ➡ pages 13, et 14 à 17) et que vous avez indiqué leur présence
(« Configuration des enceintes et de leur taille », ➡ page 27).
Il est possible que certains de ces effets surround ne soient pas disponibles avec certaines sources.
Ces paramètres seront sauvegardés même si vous avez éteint l’appareil.
Vous ne pourrez pas utiliser les modes SFC à moins d’avoir raccordé l’enceinte centrale ou les enceintes surround.
En mode
« PARTY », si vous n’avez raccordé qu’une seule enceinte surround arrière (l’enceinte surround arrière gauche), cette dernière n’émettra
aucun son à moins que vous n’ayez également raccordé une enceinte centrale. De même, l’enceinte centrale n’émettra aucun son à moins que
vous n’ayez également raccordé une enceinte surround arrière (l’enceinte surround arrière gauche).
Des distorsions peuvent se produire avec certaines sources d’entrée et certains modes. Réduisez le niveau de l’effet (
➡ ci-dessus), ou choisissez
un autre mode.
•
•
•
•
•
•
•
Remarque
Réglage du contrôle du champ sonore (SFC)
Réglage du niveau de sortie
Appuyez sur pour sélectionner l’enceinte que vous souhaitez régler, puis appuyez sur
pour ajuster le niveau.
C (centre), RS (surround droit), SBR (surround arrière droit), SBL (surround arrière gauche), (SB si vous n’avez
raccordé qu’une seule enceinte surround arrière),
LS ( surround gauche)
Plage d’ajustement : -20 dB à +10 dB
Configuration d’usine : 0 dB
SUBW (Subwoofer)
Plage d’ajustement : --- (désactivé), MIN (minimum), 1 à 29, MAX (maximum)
Configuration d’usine : 20
Ajustement du niveau de l’effet
Appuyez sur , puis appuyez sur pour ajuster le niveau.
Plage d’ajustement : EFFECT 1 (minimum) à EFFECT 10 (maximum)
Configuration d’usine : EFFECT 5
Vous ne pouvez pas ajuster le niveau de l’effet en mode « PARTY » (
➡
page 24).
LEVEL
EFFECT
25
Son surround
SA-XR59_French.indb 105 4/19/2007 12:38:53 PM