Akai APC40 User Manual

Page 8

Advertising
background image

8

Para detener un clip, pulse el botón Clip Stop (Detener clip) en la misma pista (columna) del clip
que desea detener.

Para lanzar una escena, pulse uno de los cinco botones Scene Launch (Lanzamiento de escena)
de la derecha de la grilla de botones de lanzamiento de clip de 8x5.

Para moverse por la grilla de clips, utilice los botones Bank Select (Selección de banco) para
desplazar la grilla de 8x5 visible. En Live, esto se representa con un rectángulo alrededor de los
clips. Los colores de los botones de lanzamiento de clip coincidirán con los colores de los clips
asignados en Live.

Para hacer un solo de pista, pulse el botón de solo.

Para armar una pista para grabación, pulse su botón de armar para grabación.

Para silenciar o anular el silenciamiento de una pista, pulse su botón activador de pista (el
botón con el número de pista impreso, encima de su botón de solo).

Para seleccionar una pista, pulse su selector de pista (el botón que está debajo del botón de
detener clip).

Para ajustar los volúmenes, utilice los faders de volumen de pista.

Para ajustar el balance, pulse el botón Pan (Balance) para colocar las perillas asignables del
APC40 mkII en modo Balance. Las ocho perillas asignables controlan las posiciones de balance de
las ocho pistas actuales.

Para ajustar los niveles de envío, pulse el botón Sends (Envíos) para colocar las perillas
asignables
del APC40 mkII en modo Envíos, permitiendo que controlen los niveles del envío A para
las ocho pistas actuales.

Puede seleccionar un envío diferente manteniendo pulsado Sends y luego pulsando un selector de
pista
(el selector de pista 1 selecciona el envío A, el selector de pista 2 selecciona el envío B, etc.).

Nota: Sus pistas de retorno se muestran en la grilla como las pistas de más a la derecha disponibles
en la sesión de Live.

Para utilizar las perillas asignables a fin de controlar otras funciones, pulse el botón User
(Usuario) para colocar las perillas asignables del APC40 mkII en modo Usuario. Puede asignarlas
entonces en el modo de mapeo MIDI de Live, permitiéndoles (estando en modo Usuario) controlar
cualquier parámetro mapeable que desee.

Para ajustar dispositivos:

1.

Seleccione una pista pulsando el selector de pista deseado.

2.

Si no se muestra la vista del dispositivo en la parte inferior de la ventana, pulse Clip/Dev. View
(Vista clip/dispositivo) hasta que se muestre.

3.

Utilice los botones Device Left/Right (

/) (Dispositivo izquierda/derecha) para seleccionar

el dispositivo deseado.

4.

Utilice las ocho perillas Device Control (Control de dispositivo) para controlar los parámetros
del primer banco del dispositivo actual. Puede utilizar los botones Bank Left/Right (

/)

(Banco izquierda/derecha) para seleccionar el banco anterior o siguiente de ese dispositivo.

Consejo: Como alternativa, puede pulsar el botón Device Lock (Bloqueo de dispositivo) para
bloquear o desbloquear el APC40 mkII al o desde el dispositivo actualmente seleccionado. Estando
bloqueado, puede utilizar los controles del APC40 mkII para ese dispositivo sin importar en dónde
esté el foco en su sesión de Live.

Advertising