Amba Towel Warmers Jeeves Shelf Bar - Manual

4
5
1
1) VITE DI FISSAGGIO / fixing screw / vis de fixage
2) STAFFA POSTERIORE / back bracket / attache arrièr
3) STAFFA ANTERIORE / frontal bracket / attache frontal
4) PERNO / hinge / pivot
5) ASTA PORTASCIUGAMANO / towel bar / porte-serviette
A) INTRODURRE LE TRE BARRE (PUNTO 5) NEI DUE PERNI (PUNTO
4) ESERCITANDO UNA LIEVE PRESSIONE PER BEN INCASTRARLE.
A) Set the three bars (point 5) in the two hinges (point 4) with a light press.
A) Introduire les trois barres (point 5) dans les pivots (point 4) en exerçant
une petite pression.
B) AVVITARE LE DUE STAFFE ANTERIORI (PUNTO 3) AI PERNI.
B) Screw the frontal brackets (point 3) to the hinges.
B) Visser les attaches frontaux (point 3) aux pivots.
C) DECIDERE DOVE POSIZIONARE IL PORTASCIUGAMANO E
APPOGGIARLO ALLO SCALDASALVIETTE FACENDO ATTENZIONE A
NON STRISCIARE LA SUPERFICIE.
C) Decide where to install the towel bar and lay it on the heater paying
attention not to scratch the surface.
C) Decider où installer le porte-serviette et poser le sur le radiateur en
prêtant attention à ne pas érafler la surface.
D) FISSARE LE STAFFE POSTERIORI (PUNTO 2) A QUELLE ANTERIORI
CON LA VITE DI FISSAGGIO (PUNTO 1) IN MODO DA AGGANCIARLE AI
TUBI.
D) Fix the back brackets (point 2) to the frontal brackets (point 3) with the
fixing screw (point 1) in order to tighten the brackets to the pipes.
D) Fixer les attaches arrières (point 2) à ceux frontal (point 3) avec la vis de
fixage (point 1) pour serrer les attaches aux tuyaux.
PORTASCIUGAMANO SIRIO
SIRIO TOWEL BAR / PORTE-SERVIETTE SIRIO
3 2