Español rock band 3 pro-cymbals expansion kit – Rock Band PRO-Cymbals Expansion Kit Rock Band 3-Nintendo Wii User Manual

Page 11

Advertising
background image

[11]

© 2010 Harmonix Music Systems, Inc. Tous Droits Réservés. Rock Band 3 est développé par Harmonix Music Systems, Inc. Harmonix, Rock Band et tous les titres et les logos associés sont des

marques de commerce de Harmonix Music Systems, Inc., une entreprise de MTV Networks. MTV: Music Television, MTV Games et tous les titres associés et les logos sont des marques de commerce

de MTV Networks, une division de Viacom International, Inc. Mad Catz, PRO-Cymbals et le logo Mad Catz sont des marques de commerce ou des marques déposées de Mad Catz, Inc., de ses filiales ou

de ses sociétés affiliées. Mad Catz Europe, Ltd. 1-2 Shenley Pavilions, Chalkdell Drive. Shenley Woods, Milton Keynes, Buckinghamshire MK5 6LB, United Kingdom et MTV Networks, 1515 Broadway,

New York, New York 10036 U.S.A. Microsoft, Xbox, Xbox 360 et les logos Xbox sont des marques de commerce du groupe Microsoft. PlayStation et PS3 sont des marques déposées ou des marques de

commerce détenues par Sony Computer Entertainment Inc. (SCEI). Nintendo et Wii sont des marques déposées ou de marque de commerce détenu par Nintendo. Ce produit n’est ni garanti, ni homo-

logué, ni approuvé par Microsoft, SCEI ou Nintendo. Tous les autres noms et images de produits sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Fabriqué

en Chine. Tous droits réservés. L’aspect, les fonctionnalités et les spécifications du produit peuvent changer sans préavis. Veuillez conserver cette notice pour référence ultérieure.

www.rockband.com

Les actions de Mad Catz sont cotées en bourse sur le TSX/AMEX sous le symbole MCZ.

Contrôleurs fabriqués par :
Mad Catz, Inc.

7480 Mission Valley Road, Suite 101

San Diego, CA 92108

United States of America

Questions ? Visitez notre site Web www.madcatz.com ou appelez le +1.800.659.2287 (États-Unis uniquement) or +1.619.683.2815 ou +44 (0) 8450-508418 (Europe).

Produit No. 63191 07/10

ESPAÑOL

Rock Band 3 PRO-Cymbals Expansion Kit

Gracias por adquirir el Rock Band 3 PRO-Cymbals Expansion Kit para su uso con los sistemas de videojuego Xbox 360, PlayStation 3, y Wii. No se

olvide de registrar en línea su producto en www.madcatz.com y examine nuestra completa gama de accesorios de calidad para videojuegos.

¡IMPORTANTE! Antes de usar la consola con este producto, lee el manual de instrucciones de la consola para obtener información sobre seguri-

dad, salud y otros temas relacionados con el uso de la consola.

Todas las preguntas relativas a la consola deberán dirigirse al fabricante.

PRECAUCIÓN: Por favor, sigue TODAS las advertencias e instrucciones de seguridad. Cualquier cambio o modificación realizados en el juego o la

consola que no estén expresamente aprobados por Mad Catz, Harmonix Music Systems, Inc. o el fabricante correspondiente de la consola podría in-

validar la autorización del usuario para utilizar y manejar el juego e invalidará todas las garantías sobre el juego y el hardware. Ni Mad Catz ni Harmonix

Music Systems, Inc. o sus respectivas filiales y concesores de licencias/licenciatarios se responsabilizarán de ningún daño o perjuicio derivado del uso

inadecuado o no autorizado de este juego.

ADVERTENCIA:

NINGÚN NIÑO DE MENOS DE TRES AÑOS DEBERÍA UTILIZAR NI JUGAR CON ESTE DISPOSITIVO. Este dispositivo es apto y está

dirigido a adultos y niños de al menos 12 años de edad. Los niños que tengan permiso para utilizar el mando de Rock Band deberían hacerlo SIEMPRE

bajo supervisión de un adulto.

PRECAUCIÓN: Por favor, asegúrese de que los jugadores que utilicen el mando de Rock Band tienen espacio suficiente para no recibir golpes con el

mando o de otros jugadores. El mando de Rock Band debe utilizarse con cuidado para evitar accidentes. Ni Mad Catz ni Harmonix Music Systems,

Inc. o sus respectivas filiales y concesores de licencias/licenciatarios serán responsables de ninguna herida o lesión que resulte de un uso

inadecuado del mando de Rock Band.

Información importante sobre seguridad y utilización adecuada:

• No modifi que, desmonte o intente abrir el mando.
• No exponga el mando a condiciones extremas, como luz solar directa o humedad excesiva.
• No exponga el mando a líquidos.
• Si es necesario limpiarlo, utilice un paño seco para limpiar la zona afectada. No utilice nunca productos químicos.
• Si el mando causa alguna interferencia en la recepción de la señal de radio o de televisión (se puede averiguar apagando y encendiendo el

mando), el usuario puede solucionar la interferencia tomando alguna de las siguientes medidas:

(1) Redirija o recoloque la antena receptora del mando, si procede.

(2) Aumente la separación entre el mando y la consola.

Advertising