Konica Minolta PagePro 1350W - Manual (Page 5)

Français
1. Connectez la PagePro 1300W/PagePro 1350W à
votre PC à l’aide d’un câble d’interface (paralleèle
ou USB). Si l’assistant ‘Nouveau matériel détecté’
(Win2000/XP) ou ‘Ajout de matériel’ (Win98/Me)
apparaît à l’écran, fermez-le.
ATTENTION
N’installez pas le pilote et les utilitaires de la
PagePro 1300W/PagePro 1350W en utilisant
l’assistant ‘’Nouveau matériel détecté’ ou ‘’Ajout de
matériel’.
2. Introduisez le CD-ROM PagePro 1300W/PagePro
1350W Utilities & Documentation dans le lecteur
de CD de votre PC.
3. Le programme d’installation sur le CD-ROM
démarre automatiquement. Sinon, accédez au
CD-ROM au moyen de l’Explorateur et double-
cliquez sur setup.exe.
CAUTION
N’installez pas le pilote et les utilitaires de la
PagePro 1300W/PagePro 1350W en utilisant
l’assistant ’Ajout d’imprimante’.
4. Suivez les instructions à l’écran.
5. Après avoir installé le pilote et les utilitaires,
éjectez le CD-ROM et rangez-le en lieu sûr.
Dans la barre de menu Windows, sélectionnez :
1. Démarrer ( ) Æ Paramètres Æ Im-
primantes
2. A l’aide du bouton droit de la souris, cliquez sur
l’icône de la PagePro 1300W/PagePro 1350W
3. Dans le menu déroulant, sélectionnez
Propriétés
4. Cliquez sur :
(Win98/Me) : Propriétés de l’imprimante
(Win2000/XP) : Options d’impression
5. Sélectionnez l’onglet Papier
6. Sélectionnez les paramètres par défaut que vous
utilisez, tels que le format papier, l’orientation de
votre support, etc.
7. Cliquez sur Appliquer
8. Cliquez sur OK et fermez toutes les fenêtres.
Dans la barre de menu Windows, sélectionnez :
1. Démarrer ( ) ÆProgrammes
2. Sélectionnez : Utilitaires - PagePro 1300W/
PagePro 1350W
3. Sélectionnez : Etat - PagePro 1300W/PagePro
1350W
4. Sélectionnez l’onglet Imprimante
5. Dans le menu déroulant, sélectionnez Imprimer la
page d’état. Votre PagePro 1300W/PagePro
1350W imprime une page d’état montrant la con-
figuration actuelle du panneau de commande.
Pour référence, gardez ce document près de votre
imprimante.
6. Fermez l’écran d’état en cliquant sur (l’icône
de l’écran d’état reste disponible dans la barre de
menu de Windows).
Notes :
• Pour des informations détaillées concernant l’utilisa-
tion du pilote de l’imprimante, de l’écran d’état et
des supports, le remplacement des consommables,
l’entretien de l’imprimante, la résolution de
problèmes et les spécifications de l’imprimante,
veuillez consulter le Guide d’utilisation de la
PagePro 1300W/PagePro 1350W (disponible en for-
mat pdf sur le CD-ROM PagePro 1300W/PagePro
1350W Utilities & Documentation).
• Le guide Informations générales vous fournit une
liste de contacts de service et support technique
dans de nombreuses régions du monde. Il contient
aussi des adresses de contact via Internet partout
dans le monde ainsi que des informations pour
passer commande de supports et consommables
homologués.
Note aux utilisateurs de Windows 98/Me
USB
Pour une connexion USB, si vous n’arrivez pas à
sélectionner le port USB lors de l’installation du pilote
et des utilitaires de l’imprimante KONICA MINOLTA
PagePro 1300W/PagePro 1350W sous Windows 98
ou Windows Me, annulez la procédure d’installation à
partir du CD-ROM PagePro 1300W/PagePro 1350W
Utilities & Documentation et éjectez le CD-ROM du
lecteur de votre PC. Procédez ensuite comme suit :
1. Débranchez le câble USB de l’imprimante (laissez-
le branché sur votre PC).
2. Eteignez l’imprimante et votre PC, puis rallumez-
les et attendez qu’ils soient prêts.
3. Introduisez le CD-ROM PagePro 1300W/PagePro
1350W Utilities & Documentation dans le lecteur
de votre PC. Quand le programme d’installation
sur le CD-ROM démarre, cliquez sur Annuler dans
la fenêtre qui s’affiche.
4. Connectez le câble USB sur l’imprimante. Le mes-
sage ‘Nouveau matériel détecté’ s’affiche alors.
Attendez que l’assistant ‘Ajout de matériel’ appa-
raisse à l’écran, puis cliquez sur OK.
5. Sur l’écran ‘Assistant Ajout de matériel’, sélection-
nez Recherche automatique du pilote appro-
prié (Conseillé), puis cliquez sur Suivant.
6. Windows Me : Après quelques instants, une liste
de Pilotes pour support d’impression USB pré-
sents sur le CD-ROM s’affiche. Sélectionnez l’un
des pilotes affichés (la langue sélectionnée n’a
pas d’importance) et cliquez sur OK.
Windows 98 : Dans la boîte de dialogue suivante
qui s’affiche, cochez la case ‘Spécifier un empla-
cement’, puis cliquez sur Parcourir. Accédez au
CD-ROM et sélectionnez : drivers\French\Win9x,
puis cliquez sur OK. Cliquez ensuite sur Suivant
pour poursuivre, et à nouveau sur Suivant pour
afficher la boîte de dialogue suivante.
7. Attendez que Windows ait terminé l’installation et
cliquez sur Terminer. Vous venez d’installer le
pilote pour support d’impression USB (mais celui-
ci n’est pas le pilote de l’imprimante).
8. Le message ‘Nouveau matériel détecté’ s’affiche
une seconde fois. Attendez que l’assistant ‘Ajout
de matériel’ apparaisse lui aussi une seconde fois
à l’écran.
Cliquez alors sur Annuler. N’installez pas le pilote
de l’imprimante à l’aide cet assistant !
9. Accédez au CD-ROM PagePro 1300W/PagePro
1350W Utilities & Documentation et double-cliquez
sur setup.exe.
10. Procédez à l’installation du pilote. Vous devez
maintenant avoir la possibilité de sélectionner
‘USB001’.
(4136-7749-01B)
15
USB
Parallèle
16
17