Avaya Switcher - Manual (Page 47)

U S O D E L O S D I S P O S I T I V O S D E A V A N Z A D A
Modo de grabar y pasar los mensajes
de salida y música
1. Cambie el selector del auricular/tubo a
Auricular. Oprima el interruptor de
audio del teléfono/computadora (el
indicador de color rojo está encendido)
y el interruptor para seleccionar el
micrófono (el indicador de color rojo
está encendido).
2. Utilice el dispositivo de audio para
controlar la grabación, la revisión y
el volumen.
3. Para interrumpir o tomar una llamada,
simplemente, libere el Interruptor para
Seleccionar el Micrófono (indicador de
color rojo está apagado).
Nota: Algunas tarjetas de sonido
de computadoras cuentan con un
“retorno local” lo que significa que
las personas que llaman pueden
escuchar lo que usted está diciendo.
No asuma que la persona con la que
está hablando no puede escucharle.
U S O D E L O S D I S P O S I T I V O S D E A V A N Z A D A
Grabación de una llamada
1. Oprima el Interruptor de Audio del
Teléfono/Computadora (el indicador de
color rojo está encendido) y asegúrese
de que el resto de las graduaciones
sean las implícitas.
2. Grabe utilizando un dispositivo de audio
externo. Su parte de la conversación
puede ser baja de acuerdo a la marca
y estilo de su teléfono.
Nota: Para controlar el volumen de
grabación, consulte con el manual
del usuario del dispositivo de audio.
Nota: Este dispositivo tiene la capacidad
de grabar conversaciones telefónicas.
No emite un tono perceptible ni un "bip"
para notificar a la otra persona que se
está grabando la conversación. Se debe
obtener autorización de la otra persona
cuando se esté realizando una grabación
de la conversación.
La FCC y otros estados tienen leyes,
reglas y reglamentaciones que prohiben
o restringen la grabación no autorizada
de conversaciones telefónicas. Este
dispositivo debe utilizarse exclusiva-
mente de acuerdo a esas leyes, reglas
y reglamentaciones.
e s p a ñ o l 86
4
3
2
5
6
4
3 2
5
6
87 e s p a ñ o l