AEG AG3002 User Manual
Page 31
31
31
eng
de
fra
ita
esp
por
ned
dan
nor
sve
fin
gre
Indiction lights-normal operation
What does it mean?
What to do?
18V version (Li-Ion battery) :
3 lights = Battery capacity is still good > 75 % left
OK
1 – 3 Orange lights during operation
2 lights = Battery capacity is still good > 25 % left
OK
1 light = ERGORAPIDO™ will stop in a few minutes.
Finish cleaning + charge ERGORAPIDO™
Orange light when placed in the charging
stand
No problem - ERGORAPIDO™ is being charged
OK
Orange light blinks once every minute in the
charging stand .
No problem –ERGORAPIDO™ is fully charged.
We recommend to keep ERGORAPIDO™ in
the charging stand after using it.
Warning lights (Li-Ion Version Only)
What is the problem
What to do?
Orange light blinking + product stops
Battery is empty
Charge ERGORAPIDO™.
Red light - blinking
The brush roll is jammed.
Remove the brush roll and clean it
manually
Red + Orange light blinking +
BRUSHROLLCLEAN ™ function does not work +
headlights are turned OFF
The BRUSHROLLCLEAN ™ function has been used for too
long time.
Place ERGORAPIDO™ in the charging
stand for 10 minutes to reset the function.
RED light – constant + ERGORAPIDO™ stops
ERGORAPIDO™ is overheated
Clean the filters . Check the hose and
nozzle for blockages. If this does not help,
please contact a service station.
NOTE! The ERGORAPIDO™ with NiMH batteries does not have LED at normal usage . The LED is only lit when charging .
Kontrolllampen – Normalbetrieb
Bedeutung
Vorgehensweise
18V-Version (Li-Ion-Akku):
3 LEDs = Akkukapazität ist noch gut > 75 %
OK
1 – 3 LEDs leuchten während des Betriebs orange
2 LEDs = Akkukapazität ist noch gut > 25 %
OK
1 LED = Akkukapazität des ERGORAPIDO™ reicht nur noch
für wenige Minuten.
Reinigung fortsetzen + den
ERGORAPIDO™ laden
LED leuchtet orange, wenn sich das Gerät in
der Ladestation befindet
Kein Problem - der ERGORAPIDO wird aufgeladen
OK
LED blinkt ein Mal pro Minute orange, wenn
sich das Gerät in der Ladestation befindet.
Kein Problem – der ERGORAPIDO™ ist vollständig geladen.
Wir empfehlen, den ERGORAPIDO™ nach
dem Gebrauch in der Ladestation zu
lassen.
Warnlampen (nur Li-Ion-Version)
Problembeschreibung
Vorgehensweise
LED blinkt orange + das Gerät geht aus
Akku ist leer
Den ERGORAPIDO™ laden
LED blinkt rot
Die Bürstenrolle ist blockiert.
Bürstenrolle herausnehmen und manuell
reinigen
LEDs blinken rot + orange +
BRUSHROLLCLEAN™ funktioniert nicht +
Düsenleuchten sind AUS
Die Funktion BRUSHROLLCLEAN™ war zu lange in Betrieb.
Den ERGORAPIDO™ 10 Minuten in der
Ladestation lassen, damit die Funktion
wieder zur Verfügung steht.
LED leuchtet konstant ROT + der
ERGORAPIDO™ geht aus
Der ERGORAPIDO™ ist überhitztFilter reinigen.
Prüfen, ob Schlauch oder Düse blockiert
sind. Wenn das Problem weiterhin
besteht, Kundendienst kontaktieren
HINWEIS Beim ERGORAPIDO™ mit NiMH-Akku leuchtet die LED im Normalbetrieb nicht . Die LED leuchtet nur beim Laden