Pioneer PRS-A500 - Manual (Page 39)

8
ENGLISH
ESPAÑOL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Raccordement des bornes de
sortie vers les haut-parleurs
1. Dénudez l’extrémité des câbles de
liaison aux haut-parleurs par une
pince ou un couteau sur 10 mm env-
iron et torsadez les brins des câbles.
2. Fixez une cosse à l’extrémité de
chaque câble de haut-parleur. Les
cosses ne sont pas fournies.
• Utilisez un outil spécial, etc., pour sertir la
cosse sur le câble.
3. Reliez les câbles de liaisons aux
haut-parleurs aux bornes de sortie
vers les haut-parleurs.
• Serrez soigneusement les cosses au moyen
des vis.
10 mm
Borne de
sortie vers
un haut-parleur
Câble de liaison à
un haut-parleur
Vis de borne
(Gauche)
Haut-parleurs
(Droite)
Haut-parleur
(Mono)
Torsadez
Câble de liaison
au haut-parleur
Cosse
Connexion des câbles des haut-parleurs
Le mode de sortie des haut-parleurs peut être à deux voies (stéréo) ou à une voie (mono).
Connecter les fils du haut-parleur pour se conformer au mode suivant les figures cidessous.
Mode à deux voies (stéréo)
Mode à une voie (mono)