Pioneer GEX-P6400TVP - Manual (Page 59)

Réglage du commutateur OSD
Réglez le commutateur OSD (Affichage sur l’écran), placé sur le côté droit de cet appareil
sur la position convenable compte tenu de l’appareil auquel il est associé; utilisez pour cela
la pointe d’un stylo à bille ou un instrument similaire.
(1) OSD OFF
En association avec un récepteur audiovisuel PIONEER (par exemple, AVH-P6400CD,
AVH-P6400R).
• Sélectionnez ce réglage si vous ne désirez pas faire figurer sur l’écran les indications
d’affichage sur l’écran de cet appareil.
(2) OSD ON
En association avec un écran PIONEER possédant une entrée AV-BUS (par exemple,
AVX-P7300DVD, AVX-7300).
• Sélectionnez ce réglage si vous désirez faire figurer sur l’écran les indications
d’affichage sur l’écran de cet appareil.
Remarque:
• Comme la sortie de la prise d’affichage arrière n’a aucune relation avec le réglage ON/OFF du
commutateur OSD, les indications sur l’écran sont toujours affichées.
2
TV 1
COUNTRY 1
OSD
4
ENGLISH
ESPA
Ñ
OL
DEUTSCH
FRAN
Ç
AIS
ITALIANO
NEDERLANDS